Пекин, 15 апреля /Синьхуа/ -- Дань Ню, который когда-то работал операционистом в одном из шанхайских банков, теперь проводит будни, катаясь на велосипеде по городским переулкам, водя иностранных туристов мимо лотков со свежеприготовленными на пару пампушками и скрытых в улочках галерей.

　"Во время наших поездок мы можем в любое время остановиться, чтобы пообщаться с местными жителями лилунов /шанхайские хутуны/, позавтракать в уличных стареньких забегаловках или потанцевать с пенсионерами на площадях", - говорит предприниматель, чьи велосипедные туры позволяют иностранным путешественникам на полдня окунуться в будничный Шанхай вдали от обычных туристических маршрутов.

　Смена профессии бывшим банковским служащим отражает бум в сфере китайского туризма, отчасти вызванный постоянной оптимизацией безвизовой политики. На сегодняшний день Китай в одностороннем порядке ввел безвизовый режим для граждан 38 стран, а также установил 240-часовой безвизовый режим для транзитных пассажиров из 54 государств.

　Эффект от реализации данных мер был потрясающим. По данным Государственного управления по делам иммиграции КНР, по итогам 2024 года безвизовый въездной пассажиропоток в стране превысил 20 млн человеко-раз, что на 112,3 проц. больше, чем в предыдущем году.

　Этот бум въездного туризма открыл новые возможности для людей, владеющих иностранными языками, таких как Дань Ню.

　Международная туристическая компания GZL в провинции Гуандун /Южный Китай/ расширила свою команду многоязычных гидов примерно до 30 человек, включая 14 новых сотрудников, нанятых в конце 2023 года, при этом англоговорящие гиды остаются наиболее востребованными.

　В эпоху мгновенного перевода с использованием искусственного интеллекта турист может отправиться в любую точку мира без переводчика. Однако, связи между людьми по-прежнему ценятся гораздо выше, потому что несмотря на то, что технологии могут переводить, они не могут сопровождать. Теплота улыбки и связь, возникающая в момент совместного времяпрепровождения, по-прежнему требуют человеческого участия.

　"То, что мы наблюдаем, выходит далеко за рамки языковой помощи", - отметил Чжоу Вэйхун, заместитель генерального директора шанхайского туристического агентства Spring Tour. После смягчения визовой политики агентство стало свидетелем растущего притока европейских и американских туристов, стремящихся к захватывающим культурным впечатлениям, которые часто упускаются из виду во время использования стандартных маршрутов.

　Чтобы удовлетворить этот спрос, агентство включило проходящее в Шанхае Гран-при Китая Формулы-1 2025 года в свои туристические пакеты, предлагая иностранцам эксклюзивный сплав из участия в гонках и посещения тщательно подобранных городских мест.

　Сюй Цзюньцзе, гид, говорящий по-японски, также отметил тенденцию к росту спроса на культурные экскурсии.

　"Наряду с классическими экскурсиями посетителей все больше привлекают традиционные китайские элементы, такие как чайная церемония, ушу и каллиграфия, - подчеркнул он. - Некоторые даже заказывают экскурсии по местам съемок китайских телесериалов".

　Чжао Да, испаноязычный гид, отметил, что у испанских туристов, как правило, другие приоритеты. "Испанские туристы очарованы природными ландшафтами Китая, для них нет ничего лучше, чем круиз по реке", - заявил Чжао Да в интервью агентству Синьхуа, добавив, что для них не менее важно приобрести уникальные модные вещи в китайском стиле.

　Даже у туристов из одного региона интересы могут меняться в зависимости от возраста. Чэнь Цзюньцзюнь, англоговорящий гид в Шанхае, заметил, что пожилые туристы из Европы стремятся к историческим впечатлениям, которые преподносятся с ностальгической теплотой, в то время как путешественники поколения Z жаждут исследовать город, в том числе его кулинарные изыски и яркую уличную культуру. Поэтому тургид разрабатывает маршруты в соответствии с предпочтениями каждого поколения.

　Сюй Кай, другой англоговорящий гид, отметил заметный рост числа туристов из Южной Америки. Он подчеркнул, что сезон въездного туризма в этом году начался раньше, чем обычно.

　Специализируясь на путешествиях верхнего ценового сегмента, он разрабатывает индивидуальные маршруты, которые открывают посетителям доступ к малоизвестным, аутентичным местам.

　"Что удивляет большинство гостей, так это то, насколько Китай отличается от их представлений", - заявил Сюй Кай в интервью агентству Синьхуа. - Я часто слышу что-то вроде: "Это совсем не то, что мы себе представляли" или "что видишь, то и получаешь".

　Хотя многие иностранные путешественники по-прежнему предпочитают консультироваться с туристическими агентствами, популярные китайские социальные сети превратились в процветающий рынок, где туристы сами находят потенциальных гидов. Именно так Ями, аспирантка изучающая русский язык, находит клиентов.

　Уроженка провинции Сычуань /Юго-Западный Китай/, родины панд и острого хого /китайский самовар/, Ями в начале 2024 года получила сертификат гида-экскурсовода и начала предлагать свои услуги через популярное китайское приложение-соцсеть Сяохуншу или Rednote.

　Ями получает через эту соцсеть множество запросов. Во второй половине 2024 года она была сопровождающей у 16 российских туристических групп, и ее график расписан полностью до июня этого года.

　Для Ями работа гидом - это нечто большее, чем просто способ заработка денег. "Благодаря ежедневному общению я узнаю о жизни своих гостей у них на родине. Это похоже на учебу за границей, когда иностранные гости знакомят меня с целым миром", - говорит Ями.