Пекин, 12 декабря /Синьхуа/ -- Китай и США должны выбрать диалог и взаимовыгодное сотрудничество вместо конфронтации и игры с нулевой суммой. Об этом в среду заявил председатель КНР Си Цзиньпин в поздравительном письме, направленном в адрес участников ежегодного гала-ужина Американо-китайского делового совета 2024 года.

　В своем послании Си Цзиньпин поздравил совет и всех его членов, а также передал искренний привет представителям всех общественных кругов США, которые на протяжении длительного времени проявляют заботу о китайско-американском торгово-экономическом сотрудничестве и оказывают ему поддержку.

　Указав, что китайско-американские отношения являются одними из самых важных в мире, Си Цзиньпин констатировал, что они затрагивают не только непосредственные интересы китайского и американского народов, но и будущее и судьбу всего человечества.

　Председатель КНР отметил, что обе страны выигрывают от сотрудничества и проигрывают от конфронтации. Китай рассчитывает поддерживать контакты с Соединенными Штатами, расширять сотрудничество, урегулировать разногласия и продолжать искать правильный путь взаимодействия двух стран в новую эпоху, чтобы добиться долгосрочного мирного сосуществования Китая и США на планете на благо обеих стран и всего мира, указал Си Цзиньпин.

　Китайский лидер подчеркнул, что торгово-экономические отношения являются важной частью межгосударственных связей. Интересы двух стран тесно переплетаются, а пространство для сотрудничества неограниченно и обширно.

　По словам председателя КНР, стороны должны посредством равноправных консультаций надлежащим образом разрешать разногласия, а также задействовать взаимодополняющие преимущества, чтобы сделать "пирог" сотрудничества еще больше.

　Успех одной из сторон должен становиться возможностью, а не вызовом для другой, и достижения каждой из сторон должны помогать, а не мешать развитию другой стороны, указал китайский лидер.

　Си Цзиньпин отметил, что открытость -- это важная движущая сила прогресса человеческой цивилизации и единственно возможный путь к процветанию и развитию всех стран.

　Китайский лидер обратил внимание, что реформы и открытость -- это исторический процесс, в ходе которого Китай и мир вместе достигают развития и прогресса, и напомнил, что несколько месяцев назад на 3-м пленуме ЦК КПК 20-го созыва были даны комплексные распоряжения по дальнейшему всестороннему углублению реформ и продвижению модернизации в китайском стиле.

　Си Цзиньпин заверил, что Китай будет неизменно придерживаться базовой государственной политики открытости внешнему миру, последовательно формировать для предприятий всех стран, включая американские компании, первоклассную интернационализированную деловую среду, основанную на рыночных принципах и верховенстве закона, непрерывно содействовать либерализации и упрощению торгово-инвестиционных процедур.

　Председатель КНР выразил уверенность в том, что модернизация в китайском стиле с ее новыми достижениями предоставит миру новые возможности.

　Он также выразил надежду, что Американо-китайский деловой совет и друзья из всех общественных кругов будут продолжать проявлять заботу о китайско-американских отношениях и оказывать им поддержку, принимать активное участие в модернизации в китайском стиле, чтобы вместе писать новую главу открытости, сотрудничества, взаимной выгоды и общего выигрыша, вносить новый вклад в стабильное, здоровое и устойчивое развитие китайско-американских связей.

　Президент США Джозеф Байден в тот же день также направил поздравительное письмо в адрес участников гала-ужина.