Наньнин, 25 сентября /Синьхуа/ -- Участники 21-го ЭКСПО Китай-АСЕАН, стартовавшего во вторник в Наньнине /Гуанси-Чжуанский автономный район, Южный Китай/, подчеркнули важность углубления экономического и торгового сотрудничества между двумя сторонами.

　　Церемония открытия собрала около 1100 участников, среди которых были китайские и иностранные руководители, правительственные чиновники, предприниматели, ученые и представители международных организаций.

　　Китай готов вместе с Ассоциацией государств Юго-Восточной Азии /АСЕАН/ работать над углублением прагматического сотрудничества и вписать новую страницу в создание более тесного сообщества единой судьбы Китай-АСЕАН, заявил вице-премьер Госсовета КНР Дин Сюэсян, выступая на церемонии открытия 21-го ЭКСПО Китай-АСЕАН.

　　Дин Сюэсян, который также является членом Постоянного комитета Политбюро Центрального комитета Коммунистической партии Китая, призвал Китай и страны АСЕАН вывести открытое сотрудничество на новый уровень.

　　Обе стороны должны качественно претворять в жизнь Соглашение о Региональном всеобъемлющем экономическом партнерстве /RCEP/, работать над скорейшим завершением переговоров по созданию версии 3.0 зоны свободной торговли /ЗСТ/ между Китаем и АСЕАН, неуклонно расширять институциональную открытость и создавать более стабильные и бесперебойные трансграничные производственные цепочки и цепочки поставок, добавил он.

　　Тема выставки этого года посвящена "Поддержанию доброжелательности, искренности, взаимной выгоды и инклюзивности для общего развития, созданию бриллиантовой короны нового будущего - способствуя развитию зоны свободной торговли Китай-АСЕАН версии 3.0 и высококачественному росту этого региона".

　　Выступая на церемонии открытия, заместитель министра коммерции Китая Ли Фэй отметил, что взаимовыгодное и взаимовыигрышное сотрудничество между Китаем и странами АСЕАН вышло на новый уровень.

　　По его словам, двустороннее экономическое и торговое сотрудничество продолжает развиваться на протяжении многих лет, при этом достигнут положительный прогресс в переговорах, касающихся зоны свободной торговли между Китаем и АСЕАН версии 3.0.

　　Пятидневное мероприятие занимает выставочную площадь около 200 тыс. кв. м., а почетной страной выставки является Малайзия.

　　В рамках празднования 50-летия установления дипломатических отношений между Китаем и Малайзией будут проведены четыре мероприятия, связанные с налаживанием сотрудничества между китайскими и малайзийскими предприятиями, продвижением инноваций в торговле товарами между Китаем и АСЕАН и малайзийским фестивалем дуриана.

　　Кроме того, был введен новый раздел, посвященный стратегическим развивающимся отраслям, в котором представлены последние разработки и технологии в таких областях, как цифровые технологии, новая энергетика и интеллектуальные подключенные автомобили.

　　Выставка является свидетельством прочной дружбы, сотрудничества и общего процветания между Китаем и странами АСЕАН на протяжении многих лет, сказал Као Ким Хурн, генеральный секретарь АСЕАН, добавив, что с момента своего создания в 2004 году выставка превратилась в важную платформу для диалога, сотрудничества и развития, охватывающую такие отрасли, как инфраструктура, сельское хозяйство, технологии, образование и туризм.

　　Данное ЭКСПО внесло важный вклад в экономическую интеграцию между АСЕАН и Китаем, способствуя инвестиционным потокам и трансграничным экономическим возможностям, заложив основу для создания более взаимосвязанного, устойчивого и динамичного региона, добавил Као Ким Хурн.

　　Параллельно с выставкой проводится коммерческо-инвестиционный саммит Китай-АСЕАН.

　　Председатель Китайского комитета содействия развитию международной торговли Жэнь Хунбинь отметил, что в этом году на саммите в соответствии с новыми тенденциями и особенностями сотрудничества Китая и АСЕАН будет проведен ряд мероприятий по экономическим и торговым обменам, которые позволят усилить взаимную помощь в промышленном развитии и способствовать обмену выгодами между Китаем и странами АСЕАН.

　　С момента проведения первого ЭКСПО Китай-АСЕАН в 2004 году мероприятие активно создавало платформу для выхода предприятий АСЕАН на китайский рынок.

　　Согласно официальным данным, Китай остается крупнейшим торговым партнером АСЕАН уже 15 лет подряд. За первые семь месяцев этого года объем двусторонней торговли достиг 552 млрд долл. США, увеличившись на 7,7 проц. в годовом выражении.