Москва, 17 сентября /Синьхуа/ -- 2-й Международный фестиваль циркового искусства "Артист" завершился вечером в воскресенье в Московском цирке Никулина на Цветном бульваре.

　Китайская национальная акробатическая труппа с номером "Мамина гордость" и акробатическая труппа из китайского города Цзинин с номером "Жонглеры с кувшинами" выиграли золотые награды в детской и взрослой категориях соответственно.

　15 сентября, Москва. Китайская национальная акробатическая труппа с номером "Мамина гордость" выступает на 2-м Международном фестивале циркового искусства "Артист". /Фото: Синьхуа/

　Гран-При фестиваля достался Алие Такшантовой из Московского цирка Никулина за аттракцион "Дрессированные медведи".

　На фестиваль в Москву приехали 87 артистов из Китая, России, Чили, Бразилии, Аргентины, Венгрии, Польши, Италии, Узбекистана, Австрии, Австралии, Хорватии, Испании, Израиля, Монголии, США и Франции.

　15 сентября, Москва. Акробатическая труппа из китайского города Цзинин с номером "Жонглеры с кувшинами" выступает на 2-м Международном фестивале циркового искусства "Артист". /Фото: Синьхуа/

　"Наша цель -- это обогащение циркового мира новыми звездами, новыми артистами, потому что артисты -- это люди, которые дарят людям радость, позитив, эмоции в какой бы стране они ни работали, где бы ни ходили в цирк: в Бразилии, в Штатах, у нас /в России/ или в Китае. Везде это людей радует!" -- заявил Максим Никулин, генеральный директор и художественный руководитель Московского цирка Никулина на Цветном бульваре.

　2-й Международный фестиваль циркового искусства "Артист" проходил в Москве с 12 по 15 сентября.