Пекин, 10 сентября /Синьхуа/ -- В течение первых восьми месяцев текущего года, несмотря на сложную и серьезную внешнюю обстановку, торговля Китая с зарубежными странами и регионами продолжала демонстрировать сильную устойчивость, свидетельствуют опубликованные во вторник данные.

　　Согласно данным статистики Главного таможенного управления /ГТУ/ КНР, за первые восемь месяцев 2024 года объем внешней торговли товарами Китая вырос на 6 проц. по сравнению с аналогичным периодом прошлого года.

　　При этом экспорт вырос на 6,9 проц. в годовом исчислении, а импорт - на 4,7 проц., показали данные.

　　В долларовом выражении объем внешней торговли товарами страны за отчетный период достиг 4,02 трлн долл. США, увеличившись на 3,7 проц. по сравнению с аналогичным периодом прошлого года, причем экспорт и импорт выросли соответственно на 4,6 проц. и 2,5 проц.

　　Положительное сальдо во внешней торговле страны составило 608,49 млрд долл. США, что на 11,2 проц. больше в годовом выражении.

　　По словам чиновника ведомства Люй Даляна, на рост внешнеторгового оборота оказывал влияние как внутренний, так и внешний спрос.

　　"С начала этого года китайская экономика продолжает восстанавливаться. В первом полугодии доля Китая в мировом экспорте и импорте росла стабильными темпами", - подчеркнул он.

　　В январе-августе АСЕАН стал крупнейшим торговым партнером Китая. Объем их двусторонней торговли достиг 4,5 трлн юаней, увеличившись на 10 проц. по сравнению с аналогичным периодом прошлого года и составив 15,7 проц. от общего объема внешнего товарооборота Китая. За ним расположились Евросоюз, США и Республика Корея. Объем торговли Китая с ними составил 3,72 трлн юаней, 3,15 трлн юаней и 1,51 трлн юаней соответственно.

　　Внешнеторговый оборот между Китаем и странами-участницами инициативы "Пояс и путь" за отчетный период вырос на 7 проц. до 13,48 трлн юаней.

　　В течение этого периода электромеханическая продукция в стоимостном выражении продолжала доминировать среди отправляемых Китаем за рубеж товаров, составив почти 60 проц. от общего объема экспорта страны.

　　В частности, по сравнению с аналогичным периодом прошлого года экспорт оборудования для автоматической обработки данных и запчастей к нему за тот же период вырос на 11,6 проц. в годовом исчислении, а экспорт интегральных схем и автомобилей соответственно - на 24,8 проц. и 22,2 проц.

　　Западный регион Китая лидировал в стране по темпам роста внешней торговли. Благодаря экспорту высокотехнологичной продукции внешнеторговый оборот западного региона за первые 8 месяцев этого года вырос на 10,1 проц. в годовом выражении, а прирост данного показателя в восточном и северо-восточном регионах составил 6,7 проц. и 2,2 проц. соответственно.

　　За тот же период объем внешней торговли негосударственных предприятий Китая вырос на 10,5 проц. в годовом исчислении, составив 55,1 проц. от общего объема внешнего товарооборота в стране.

　　Китай стремится к повышению объема и качества своей внешней торговли, стимулированию импорта высококачественных товаров и оказанию содействия внешнеторговым предприятиям в снижении затрат и повышении эффективности, говорится в докладе о работе правительства за 2024 год.