Чжан Ханьхуэй, Чрезвычайный и Полномочный посол КНР в РФ

　В 2023 году на фоне изменений, которых не было столетие, и беспорядков в международной и региональной ситуации, под руководством лидеров КНР и РФ китайско-российские отношения сохраняли здоровое и стабильное развитие, уверенно двигались вперед в правильном направлении, не стояли на месте, демонстрировали новые явления. С приходом 2024 года председатель КНР Си Цзиньпин и президент РФ Владимир Путин в очередной раз обменялись новогодними поздравлениями, выразили уверенность в том, что две страны будут продолжать укреплять взаимное доверие, расширять сотрудничество и передавать дружбу из поколения в поколение.

　Стратегическое руководство глав двух стран и тесные контакты на высоком уровне придали мощный импульс китайско-российским отношениям всеобъемлющего партнерства и стратегического взаимодействия в новую эпоху. В 2023 году председатель КНР Си Цзиньпин выбрал Россию для своего первого зарубежного визита в том году, президент РФ Владимир Путин присутствовал на Третьем международном форуме сотрудничества «Один пояс, один путь», главы двух стран провели откровенный и глубокий обмен мнениями по двусторонним отношениям, и основным международным и региональным вопросам, представляющим взаимный интерес, достигнув широкого консенсуса, а также определив курс и обозначив план двусторонних отношений. Под совместным руководством глав двух стран двустороннее политическое взаимодоверие углубляется, стратегическое взаимодействие укрепляется, а взаимовыгодное сотрудничество постоянно приносит новые результаты.

　В условиях сложной международной ситуации Китай и Россия, в качестве ответственных мировых держав, постоянно сохраняют стратегическую решительность и трезвость, взаимно поддерживают по вопросам, которые касаются основных интересов друг друга. Китайская сторона поддерживает российский народ в его выборе пути национального возрождения, а также в защите государственного суверенитета, безопасности и интересов развития. Российская сторона твердо придерживается политики одного Китая, решительно поддерживает КНР в защите государственного суверенитета и территориальной целостности, многократно выступала за справедливость по вопросам, касающимся Тайваня, Синьцзяна, Сицзана и Сянгана. Страны поддерживают тесную стратегическую координацию и сотрудничество, защищают мультилатерализм, вносят вклад в поддержание глобальной стратегической стабильности.

　На международной арене КНР и РФ прикладывают усилия для продвижения равноправной и упорядоченной многополярности мира, твердо придерживаются тенденции эпохи, направленной на создание сообщества единой судьбы человечества. Российская сторона высоко оценивает и принимает активное участие в инициативах Китая по глобальному развитию и безопасности, а также в глобальной цивилизационной инициативе. КНР и РФ поддерживают расширение механизмов сотрудничества, а именно Шанхайской Организации сотрудничества (ШОС) и БРИКС, продвигают углубленное сотрудничество в рамках сопряжения совместного строительства инициативы «Одного пояса, одного пути» с Евразийским экономическим союзом, стимулируют объединение и укрепление стран глобального Юга, а также вносят положительную энергию в строительство более справедливого и рационального международного порядка.

　Китай и Россия обладают обширными общими интересами, взаимовыгодное сотрудничество продолжает набирать обороты. В 2023 году Китай и Россия досрочно выполнили торговые цели, поставленные главами двух стран, годовой оборот торговли превысил 240 млрд американских долларов. На протяжении 14 лет КНР является крупнейшим торговым партнером России, самым большим источником импорта электромеханической продукции, крупнейшим экспортером говядины и морепродуктов. Сотрудничество между Китаем и РФ по крупным проектам в энергетике, авиационно-космической сфере и научно-технической индустрии стабильно продвигается, каналы торговых расчетов и логистики становятся более быстрыми и удобными. Деловое сотрудничество между двумя странами в целом стабильное, содержательное, а также обладает высокой взаимодополняемостью, оно является надежной поддержкой и мощным стимулом друг для друга на пути развития и возрождения.

　Китай и Россия твердо придерживаются принципа дружбы, гуманитарные контакты постоянно углубляются. В прошлом году Китай и Россия возобновили действие соглашения о безвизовых групповых турпоездках, а обмен между художественными труппами и их взаимные визиты стали более частыми. Всемирно известный дирижер России Валерий Гергиев и Симфонический оркестр Мариинского театра неоднократно выступали в Китае, привлекая на свои концерты большое количество китайских зрителей. В РФ большой популярностью пользуются культурные фестивали и кинофестивали Китая, многочисленные китайские фильмы, переведенные на русский язык, были успешно показаны в России. Большая панда Диндин и ее дочь Катюша, живущие в настоящее время в Московском зоопарке, стали Интернет-знаменитостями. Годы китайско-российского спортивного обмена успешно завершились, в 2024-2025 годах страны проведут больше красочных мероприятий по культурному обмену в рамках Годов культуры КНР и РФ. Китайско-российское сотрудничество получило широкую поддержку народов двух стран, а социальная основа и база общественного мнения дружбы между двумя странами, которая передается из поколения в поколение, укрепляются.

　В этом году исполняется 75 лет с момента установления дипломатических отношений между КНР и РФ. Перипетии в китайско-российских отношениях на протяжении трех четвертей века свидетельствуют о том, что связи между Китаем и Россией, основанные на постоянном укреплении и развитии долговременной дружбы и добрососедства, всестороннем стратегическом взаимодействии, взаимовыгодном сотрудничестве и обоюдном выигрыше, соответствуют фундаментальным интересам двух стран и их народов, ожиданиям международного сообщества и тенденциям развития эпохи. Китайско-российские отношения в новую эпоху обладают сильной политической ориентацией, мощными силами развития и твердой базой общественного мнения. Китайская сторона готова совместно с Россией осуществлять важные договоренности, достигнутые главами двух стран, обеспечивать устойчивое и долгосрочное развитие двусторонних отношений в правильном направлении.