Статья генерального секретаря ЦК КПК Си Цзиньпина о надлежащем подходе к некоторым важным соотношениям для продвижения строительства экологической цивилизации будет опубликована в четверг в журнале "Цюши", ведущем журнале ЦК КПК.

　Статья Си Цзиньпина, который также является председателем КНР и председателем Центрального военного совета, будет опубликована в 22-м номере журнала "Цюши" в этом году.

　В статье подчеркивается, что в целях дальнейшего продвижения строительства экологической цивилизации следует придерживаться надлежащего подхода к некоторым важным соотношениям.

　В ней отмечается необходимость правильно подходить к соотношению между высококачественным развитием и высокоуровневой защитой.

　Согласно статье, необходимо постоянно создавать новые драйверы и новые преимущества для развития, прилагать усилия для построения системы "зеленой", низкоуглеродной и рециркуляционной экономики посредством высокоуровневой защиты окружающей среды, чтобы эффективно снизить издержки развития за счет ресурсов и природы, а также неуклонно повышать потенциал и устойчивость развития.

　В статье подчеркивается важность правильного регулирования взаимосвязи между решением основных приоритетных задач и координацией управления.

　Необходимо применять системный подход. Необходимы эффективные меры для решения актуальных экологических проблем, и здесь требуется усиление системности, целостности и согласованности в соответствующей работе, отмечается в статье.

　Что касается взаимосвязи между естественным восстановлением и восстановлением с участием человека, то в статье говорится, что следует принимать разнообразные меры с учетом различных местных условий в разное время, чтобы найти оптимальное решение для защиты и восстановления окружающей среды и экологии.

　Разъясняя взаимосвязь между внешними ограничителями и внутренними движущими силами, в статье говорится, что важно стимулировать внутреннюю движущую силу всего общества для совместной защиты окружающей среды.

　Статья подчеркивает важность надлежащим образом урегулировать соотношения между взятыми Китаем на себя обязательствами по достижению пика выбросов углерода и углеродной нейтральности и инициативными действиями страны. В статье отмечается, что Китай неуклонно привержен своему обещанию достичь пика выброса двуокиси углерода и достичь углеродной нейтральности, но пути, методы, темпы и динамика усилий, необходимые для достижения этих целей, должны выбираться Китаем самим и ни в коем случае не должны зависеть от посторонних.

　Китай должен также ускорять планирование и строительство новой энергетической системы, оптимизировать и регулировать производственную структуру и принимать более активное участие в глобальном управлении климатом, констатируется в статье.