Женева, 16 сентября /Синьхуа/ -- Китай и страны-единомышленники в пятницу подчеркнули важность экономических, социальных и культурных прав /ЭСКП/, заявив, что существующий дисбаланс между ЭСКП и гражданскими и политическими правами подрывает надежды на создание мира, свободного от страха и нужды, что еще больше усугубляет неравенство.

　　Постоянный представитель КНР при женевской штаб-квартире ООН Чэнь Сюй выступил с совместным заявлением в пятницу на проходящей 54-й сессии Совета ООН по правам человека от имени основной группы авторов резолюции о поощрении и защите ЭСКП в контексте устранения неравенства, которая состоит из Боливии, Египта, Пакистана, Южной Африки и Китая.

　　Чэнь Сюй сказал, что Всеобщая декларация прав человека не ставит одно право человека выше другого, и страны не должны реализовывать их несбалансированным и иерархическим образом.

　　Он подчеркнул, что все стороны должны поддерживать конструктивный диалог и сотрудничество на основе равенства и взаимного уважения, а также стремиться сбалансированно продвигать все права человека, включая ЭСКП.

　　Верховный комиссар ООН по правам человека Фолькер Тюрк в пятницу представил в Совете свой доклад об ЭСКП и восстановлении мира после COVID-19, подчеркнув, что без экономических, социальных и культурных прав люди не могут полноценно участвовать в общественной и политической жизни.

　　Чэнь Сюй отметил, что во всем мире государственные расходы на соблюдение ЭСКП крайне недостаточны, добавив, что к 2030 году 84 млн детей не смогут посещать школу, а 300 млн не смогут закончить начальную школу и получить минимальное образование.

　　По его словам, в прошлом году около 2 млрд работников в мире находились в условиях нестабильной неформальной занятости, без социального обеспечения, еще 2 млрд столкнулись с катастрофическими расходами на здравоохранение.

　　По прогнозам, к 2030 году во всем мире почти 600 млн человек столкнутся с голодом, 2 млрд будут жить без доступа к чистой и безопасной питьевой воде, а глобальная бедность вырастет впервые за более чем 20 лет, добавил он.

　　Ф. Тюрк отметил, что при нынешних тенденциях к 2030 году около 574 млн человек, или почти 7 проц. населения мира, окажутся в ловушке крайней бедности.

　　"Мы полны решимости сыграть свою роль и рассчитываем на вашу поддержку, практические действия и сотрудничество для улучшения ситуации с экономическими, социальными и культурными правами всех людей во всем мире", -- сказал он.