中文 English Русский 조선어
您当前的位置 : russian > Новости > В Китае > Культура
Шанхайский театр Culture Square открыл израильскую программу постановкой «Лишний человек» по роману Гончарова
2023-07-10 16:36:53

 В Шанхае состоялся дебют израильской постановки "Лишний человек". Она открыла театральную программу Израиля в городе, который стал вторым домом для десятков тысяч еврейских беженцев во время Второй мировой.

 "Обломовщина" в разных форматах. Так можно охарактерировать постановку "Лишний человек" израильского театрального проекта Митча Фига. Ее режиссер Ехезкель Лазаров изначально ставил не просто спектакль, а целую серию из перфоманса, танцев, инсталляции, лекции, которые призваны обеспечить контекст главной идеи романа Гончарова: имеет ли право человек не думать о том, что останется после него?

 Израильский режиссер, актер и хореограф Ехезкель Лазаров: "Это постановка о никчемности, и для меня было важно постараться не прикладывать много усилий, чтобы заставить аудиторию смеяться как сумасшедшую, не устраивать множество больших танцев. Сама история здесь важнее".

 Лазаров известен в России по главной роли в сериале "Тот, кто читает мысли". С русской классикой знаком непонаслышке, 6 лет назад ставил тургеневских "Отцов и детей". Его "Лишний человек" - первый спектакль в рамках израильской театральной программы популярного шанхайского театра Culture Square.

 Заместитель генерального директора шанхайского театра Culture Square Фэй Юаньлун: "Каждая постановка, которую мы выбираем, соответствует масштабу большого театра, но то, к чему мы стремимся, - это гуманистическое качество и глубина".

 У Израиля особое отношение к Шанхаю, во время Второй мировой китайский город принял большое число еврейских беженцев из Германии. С особым энтузиазмом к возобновлению культурных обменов с Китаем относятся в местном израильском консульстве.

 Заместитель генерального консула Израиля в Шанхае Эйтан Халон: "После трех лет пандемии мы рады наконец-то приветствовать израильскую культуру и израильское искусство в Шанхае. Знаю, что израильтяне с нетерпением ждали этого момента, и они также с нетерпением ждут китайскую аудиторию. Возвращение израильской культуры очень важно".

 После "Лишнего человека" шанхайцам покажут "Гамлета", а также "Диббук: между двух миров". Легендарную пьесу о мистической любви больше века назад написал российский драматург еврейского происхождения Семен Анский.

Автор :    Источник : CGTN    Редактор : Чжан Жуй
Поделиться