Пекин, 17 февраля /Синьхуа/ -- Презентация англоязычной версии книги, посвященной истории Коммунистической партии Китая /КПК/, состоялась сегодня в китайской столице.
Книга, изданная Центральным издательством редактирования и перевода под названием "100 лет Коммунистической партии Китая", полностью соответствует содержанию оригинальной версии книги на китайском языке и содержит точные формулировки, отметил глава Института по изучению партийной истории и документации при ЦК КПК Цюй Циншань.
Англоязычная версия книги, переведенной Институтом по изучению партийной истории и документации при ЦК КПК, предоставляет международному сообществу авторитетные сведения из первых рук об эволюции, новых теориях и практике КПК, а также о духе Компартии и китайского народа, добавил Цюй Циншань.
Четырехтомное издание посвящено истории КПК в период новодемократической революции, в период социалистической революции и социалистического строительства, в период реформ, открытости и социалистической модернизации, а также в новую эпоху социализма с китайской спецификой.
Оригинальная версия на китайском языке была составлена вышеуказанным институтом и издана в июне 2022 года.
- Китай с ноября прошлого года добился крупной и решающей победы в борьбе с COVID-19 -- руководство КПК
- Издана английская версия книги, посвященной столетней истории КПК
- В Китае отдельной брошюрой издано положение о дисциплинарных мерах в отношении членов КПК, нарушающих партийную дисциплину
- Си Цзиньпин выступил с важной речью на церемонии открытия семинара в Партийной школе при ЦК КПК
- Глава Канцелярии Комиссии ЦК КПК по иностранным делам провел встречу с председателем ГА ООН
- Номинальный и реальный эффективный обменный курс Китая продолжал сокращаться в июне
- В Пекине выпущены памятные конверты, посвященные 70-летию установления дипотношений между Китаем и Россией
- Б. Джонсон вступил в должность премьер-министра Великобритании
- В правительстве Румынии произошли важные назначения
- Ливийцы должны играть ведущую роль в политическом процессе в Ливии -- китайский дипломат
- В первом полугодии отмечен значительный рост импорта в сфере трансграничной электронной торговли Китая
- Цветущие поля рапса в провинции Цинхай
- Китай обещает снисхождение к беглым преступникам, сдавшимся в руки правосудия
- Создание механизма экологической компенсации для рек Янцзы и Хуанхэ планируется завершить к 2027 году
- Канцелярия Госсовета КНР по делам Тайваня осудила клеветнические высказывания главы администрации Тайваня и руководства ДПП
- Глава Канцелярии Комиссии ЦК КПК по иностранным делам Ван И встретился со спецпосланником президента ОАЭ по делам Китая
- Минфин КНР выпустил в Сянгане казначейские облигации на сумму 12,5 млрд юаней
- Законопроект Д. Трампа о снижении налогов увеличит дефицит бюджета на 2,4 трлн долларов США -- Бюджетное управление Конгресса США
- Страны АТР не приветствуют участие НАТО в делах региона -- МИД КНР
- Китай надеется, что Япония переосмыслит свои исторические преступления и будет твердо придерживаться пути мирного развития -- МИД КНР
- Премьер Госсовета КНР встретился с делегацией Ассоциации содействия развитию международной торговли Японии