Пекин, 13 февраля /Синьхуа/ -- Китай активно помогает Турции и Сирии устранить последствия недавних разрушительных землетрясений как можно скорее. Об этом сегодня сообщил представитель Агентства по сотрудничеству в области международного развития КНР Чжэн Юаньдун.

　　Как отметил представитель агентства, Китай активно предоставляет помощь и поддержку обеим странам после произошедших там масштабных землетрясений.

　　По словам Чжэн Юаньдуна, первые партии гуманитарных средств, предназначенных для Турции и профинансированных властями КНР, прибыли в Стамбул 11 февраля и 12 февраля. Среди этих средств, в частности, были одеяла и хлопчатобумажные палатки.

　　На этой неделе Китай предоставит дополнительные средства, в том числе электрокардиографические аппараты, средства ультразвуковой диагностики, медицинские транспортные средства и больничные койки с ручным управлением. Чжэн Юаньдун сообщил, что спасательные группы из Китая, в том числе те, которые были направлены правительством, спасли более 10 выживших.

　　Он отметил, что правительство Китая наращивает гуманитарную помощь и Сирии. Поставки будут включать 30 тыс аптечек для оказания первой помощи, 20 тыс одеял, 10 тыс курток с хлопчатобумажной подкладкой, аппараты искусственной вентиляции легких, аппараты для анестезии, кислородные генераторы и другие средства. Они будут отправлены в кратчайшие сроки.

　　"В то же время будет ускорено оказание продовольственной помощи. 220 тонн пшеницы уже находятся на пути в Сирию, еще 3 тыс тонн риса и пшеницы будут отправлены партиями в течение этого месяца", -- сказал Чжэн Юаньдун.

　　Первая партия медицинских средств, пожертвованная Сирии Китайским обществом Красного Креста, уже прибыла в Дамаск. Вторая партия была направлена из Пекина сегодня. По словам Чжэн Юаньдуна, эти средства помогут более чем 10 тыс пострадавших от землетрясения.

　　"Китай будет вместе с мировым сообществом активно поддерживать жителей Турции и Сирии, помогая им справиться со стихийным бедствием и восстановить свои дома как можно скорее", -- добавил Чжэн Юаньдун.