中文 English Русский 조선어
您当前的位置 : russian
Встреча в октябрьский праздник
2023-01-09 12:26:39

 Тан Хань

 (Кандидат филологических наук, Преподаватель Сианьского университета иностранных языков)

 По приглашению китайских Ивановских интердомовцев и г-на Ван Тяньи - генерального директора Корпорации Чжунши, от имени интитута русского языка Сианьского университета иностранных языков (СУИЯ) 2-го октября я приехал из г. Сиань в Пекин на празднование 72-о й годовщины со дня образования КНР и участия 3-го октября день рождения посла РФ в КНР — А.И. Денисова.

 На второй день с утра я с дядей Ли Толи собрались и поехали в гостиницу «Гуобинь», где в этот день проводиться это торжественное мероприятие. Октябрь в Пекине в этом году немножко прохладный, даже дождливый. Хотя по улице шёл дождь и мало встречалось людей, но я с нетерпением ждал этой встречи — встречи со старыми друзьями—китайскими Ивановскими интердомовцами. Этот славный коллектив был приглашен как рассказчик красной традиции и истории для наших студентов СУИЯ.

 Скоро мы приехали в на место. Зашли в зал «Четыре времена года», холод от дождя на улице сразу исчез. Нас сразу окружала теплота праздничной атмосферы. Это море гостей, это море цветов, это настоящий праздник. В центре зала наверху висит плакат, где было написано: «Дорогой Андрей Иванович, с Днём Рождения! Самые лучшие пожелания, главное —здоровья! От всех китайских Ивановцев».

 Придя рано, под лёгкой русской и китайской музыкой, гости с радостью здоровались, обнимались, громко разговаривали, ведь так долго не виделись. Из них самые яркие фигуры — это наши ветераны — Ивановские интердомовцы, большинство из них уже за восемьдесят лет, некоторые уже за девяносто. Но выглядят они отлично, бодро и энергично. Обнимая друг друга, рассцеловываясь, гладя руками по плечам и голове, они между собой по-русски здоровались, спрашивали о здоровье, о жизни, об общих старых друзьях.

 Тётя Ли Минь уже долгое время не встречалась с друзьями, сегодня с радостью пришла. Видно, что все друзья уже очень скучали по ней , горячо обнимались и с радостью с ней фотографировались. Тётя Кима тоже пришла, ведь ей сделали операцию и она выписалась из больницы совсем недавно. А тётя Дора из-за травмы ещё не может ходить и она приехала на коляске. Её сопровождали свои дети. Приехали и тёти Ира, Оля, Катя, Карла, Фая, Надя, Инна, Ляля, дяди Лион, Коля, Толик Лю. Они держат между собой тесные связи, с детства сохранили крепкий коллектив и стараются каждый год устраивать встречи и разные мероприятия.

 Эта ситуация как будто перед моими глалазми они возвращались в своё детство в Ивановском интердоме. Именно там они воспитывались с самого детства и выросли в большом коллективе, каждый из них с открытой душой. До сих пор Ивановские интердомовцы держат тесные связи и заботятся друг о друге. Они как большая дружная семья.

 Из почётных гостей присутствовали господин Чэнь Хаосу с супругой, госпожа Хэ Лилян, глубокоуважаемая профессор Ли Иннань, госпожа Мао Сяоцин, госпожа Ху Муин и др.

 К 11 часам в зале раздались бурные аплодисменты, гости тянулись ко входу и я тоже. В сопровождении дяди Ли Толи и г-на Ван Тяньи, Андрей Иванович Денисов вошёл в зал. Улыбаясь, кивая головой, он пожимая каждому руку, здоровался с гостями.

 Когда он увидел, что тётя Ли Минь вставала с трудом со своего места, он быстро подошёл к ней, с волнением пожимая её руку, посадил её обратно. Видно, что он с глубоким уважением относится к каждому Ивановскому интердомовцу, как к своим родным старшим братьям и сёстрам. И все китайские Ивановцы тоже его любят и уважают.

 Поздоровшись со вмеми, сначало Андрей Иванович со всеми друзьями и гостями вместе сфотографировались. Потом отдельно сфотографировался с друзьями Ивановцами. В 2021 году 3 октября, в день рождения нашего очень уважаемого друга Андрея Ивановича — это были самые памятные моменты его дружбы и человеческих чувств с китайскими друзьями, и особенно с китайскими Ивановцами.

 В 11:30 дядя Толя объявил торжество открытым. Сначало дядя Толя сказал, что в этом году КПК исполнилось 100 лет и 1-го октября китайский народ торжественно отметил 72- ю годовщину создания КНР.

 Затем дядя Толя показал видеозапись о тёте Цюй Дуи – самой старшей Ивановской Интердомовке, ровестнице Коммунистической партии Китая, она же является одной из 29-ти самых достойных коммунистов -- лауреатов, к 1-му июля награждённых самым почётным Орденом КНР -- «Первое Июля». Тёте Цюй Дуи в ноябре этого года исполнится сто лет. Она уже не очень хорошо помнит о прошлом и давно не встречалась с друзьями.

 Все китайские Интердомовцы очень скучают по своей старшей сестре. Дядя Толя часто навещает её от имени всех Интердомовцев. Хотя ей уже трудно общаться с людьми, но каждый раз, когда дядя Толя начинает петь «Интернационал» и советские песни, как «Катюша», «Ой цветёт калина», тётя Цюй Дуи сразу начинает подпевать. Как будто её стимулируют и она наверняка потихонечку вспоминает своё детство в Интердоме, свою юность. Два года назад она даже могла вспомнить и повторить как 1-ого октября 1949 года по радио на русском языке она провозгласила всему миру о создании Нового Китая.

 Когда видеозапись закончилась, в зале раздались бурные аплодисменты, поздравляя Цюй Дуи с награждением её орденом «Первое июля», со 100-ем её дня рождения и пожеланий ей доброго здоровья и долголетия.

 Потом были продемонстрированы фотографии 12-ти китайских Интердомовцев – лауреатов, к 1-му июлю награжденных КПК почётной медалью «50 лет в рядах КПК». Это большая слава и гордость не только для 12 человек, но и для всех китайских Интердомовцев, а также для самого Ивановского Интердома! Я видел, когда дядя Толя прозвучал каждое имя 12-и человек, Андрей Иванович кивал головой и на его лице было выражение гордости и уважения к ним. Я ещё раскрою маленький секрет: отец Андрея Ивановича родился именно в г. Иваново, поэтому он себя называет Ивановцем и считает себя родным родственником китайских Ивановцев.

 Председатель — г-н Ван Тянь-и выступил с речью поздравления с 69-летним днём рождения Андрея Ивановича. Тётя Ли Минь поздравила Андрея Ивановича с днём рождения и со своим афтографом специально подарила ему очень памятную фотографию – в 2019 году в день Независимости России, где Ли Минь и её дочь Кон Дунмэй сфотографировались вместе с Андрей Ивановичем. Господин Чэн Хаосу прочитал свои стихи, посвящённые 72-ой годовщине образования КНР и ко дню рождения Андрея Ивановича. Госпожа Хэ Лилян сама написала китайскую живопись с крупными персиками и пожелала Андрею Ивановичу крепкого здоровья и долголетия.

 Затем дядя Лион, Толя, и тётя Ира прочитали поздравительное письмо Андрею Ивановичу от Общества российско-китайской дружбы, поздравительное письмо китайским ивановцам лично от первого заместителя Председателя Общества российско-китайской дружбы Галины Куликовой и поздравительное письмо Андрею Ивановичу от всех китайских Ивановцев. В письмах поздравили всех с 72-й годовщиной КНР и 72-й годовщиной установления российско-китайских дипломатических отношений. Высоко оценили Андрея Ивановича, как большой патриот России, яркий сторонник и проводник российско-китайских отношений и общественных связей. Искренне поблагодарили за его неоценимый вклад в востановление и развитие российско-китайских отношений, всеобъёмущего партнёрства и стратегического взаимодействия; в развитие делового, торгово-экономического, научно-технического и культурного сотрудничества между нашими странами и народами. И особенно поблагодарили Андрея Ивановича за постоянное внимание и дружбу с бывшими китайскими воспитанниками Ивановского Интердома — настоящих героев, “Золотой фонд” нашей дружбы. И пожелали Андрею Ивановичу доброго здоровья, дальнейших успехов, жизненного оптимизма и уверенности в своих силах, и благополучия во всех делах.

 Тут на меня очень впечатлели фразы благодарности “за постоянное внимание и дружбу Андрея Ивановича с бывшими китайскими воспитанниками Ивановского Интердома, которые являются настоящими героями, “Золотым фондом” нашей дружбы”.

 В ответ Андрей Иванович искренне поблагодарил всех присутствующих гостей, Общество российско-китайской дружбы за поздравление, и особенно поблагодарил всех китайских Ивановцев. В своём выступлении он высоко оценил большой вклад китайских Ивановцев в развитии культурного обмена и укрепления дружбы между китайским и российским народами. Он подтвердил, что как в письме

 Общества российско-китайской дружбы назвали: “китайские Ивановцы - это настоящие герои, и “Золотой фонд” нашей дружбы”. Большинство из них родились и выросли в Советском Союзе, там получили образования, вернулись на Родину, они отдали все свои знания, посвятили свою жизнь, свой труд Родине и своему народу. Для нашего и молодого поколений они уважаемые ветераны и символ Красного духа. Андрей Иванович, как посол РФ в КНР, постоянно занят важными государственными делами, но он всегда находит время для общения с китайскими Ивановцами и выделяет большое внимание и заботу к ним. Какое это хорошее доказательство крепкой дружбы между китайским и русским народами!

 После выступления Андрея Ивановича, дядя Толя, тёти Оля и Ира от имени китайских Ивановских интердомовцев вручили ему необыкновенные подарки. Сначала тётя Оля передала Андрею Ивановичу общую фотографию – в 2020 году 12 августа в Российском Культурном Центре Посол РФ Андрей Иванович торжественно наградил 18 китайских Ветеранов – Интердомовцев почётными медалями «75 лет Победы в Великой Отечественной войне».

 Потом тётя Ира передала Андрею Ивановичу скульптуру бронзового дракона. Ведь Андрей Иванович родился под знаком Дракона. А Дракон - это символ Китая и символ могущества. Этим подарком пожелали ему доброго здоровья, могучей силы и крепкой дружбы с Китаем. Затем дядя Толя, поздравляя Андрея Ивановича с днём рождения, сказал: “Дорогой Андрюша, сегодня мы отмечаем твой день рождения с нами и китайскими друзьями в семейном кругу, так что мы, по русскому обычаю, обращаемся к тебе по ласковому имени — Андрюша !”

 Услышав такие слова, Андрей Иванович с улыбкой захлопал в ладоши, был очень тронут. Дядя Толя передал Андрею Ивановичу уникальный подарок с типичной китайской спецификой — нефритовую личную печать, на которой китайскими ероглифами нарезана имя и фамилия — Андрей Денисов. Дядя Толя ещё подсказал: «Потом на Ваших статьях, приглашениях, книгах и подобное, с Вашим афтографом можете поставить Вашу печать, для китайских друзей это самая лучшая память от Вас ». Эти задушевные драгоценные подарки очень хорошо доказывают крепкую дружбу и дружеские личные связи китайских Интердомовцев с Андреем Ивановичем.

 Андрей Иванович с большой радостью принял эти драгоценные подарки, сердечно поблагодарил всех китайских Ивановцев, друзей и гостей.

 Во время торжества гости подходили к Андрею Ивановичу на память с ним фотографировались. Он скромно стоял и удовлетворял просьбу всем. И я тоже имел честь фотографироваться с Андреем Ивановичем и подарил ему подарок от имени Института русского языка Сианьского университета иностранных языков. Андрей Иванович с радостью принял и высоко оценил вклд института русского языка СУИЯ в укрепление дружбы и гуманитарный обмен, и пожелал процветания СУИЯ.

 Когда Андрей Иванович фотографировался с Ивановцами, все выстроились. Тётя Дора, сидящая на коляске, никак не могла спустить подножку. Андрей Иванович увидев эту ситуацию, немедленно подошёл к ней, согнулся и одной рукой поправил ей подножку, хотя он другой рукой ещё держал тяжёлый бронзовый дракон. В зале раздались аплодисменты. А я моментально поднял мобильник, щёлкнул и уловил этот трогательный момент. Этот скромный, даже не очень заметный поступок Андрея Ивановича, как весенняя теплота, сразу пролилась в моём сердце . Это был самый тёплый и трогательный момент на этом торжестве!

 Какой он скромный, простой и заботливый к китайским друзьям. От китайских Интердомовцев я слышал, что Андрей Иванович действительно такой скромный человек, он всегда ведёт себя без никакого чванства, и всегда относится к друзьям с тёплым отношением. Да, теперь я понял, почему Андрей Иванович во время своей работы Посла, завоевал глубокое уважение и любовь у китайских друзей. Именно его “уникальное умение общаться с различными кругами китайской общественности и потрясающее личное обояние многократно увеличили число друзей России в Китае”, этим углубляют взаимодоверие и укрепляют дружбу и братство между китайским и российским народами. Андрей Иванович — Вы действительно крепкий узел китайско-российских отношений, настоящий друг китайского народа! Мы Вас любим и уважаем!

 Играл русский баян, под плавную мелодию русских песен, тёти Оля, Катя, Фая, Карла, Ляля, Хэ Лилян, вместе с гостями радостно хором пели знакомые русские песни и танцевали. Андрей Иванович общался с гостями, все радовались праздничной атмосферой. В зале было наполнено китайско-российской дружбой.

 Торжество подходило к концу. Пожимая руки, обнимая друг друга, Андрей Иванович прощался с гостями. Каждый пожелал друг другу успехов и крепкой дружбы между Китаем и Россией. И я тоже от всей души пожелал: крепкого здоровья нашим глубокоуважаемым ветеранам - китайским интердомовцам, процветания нашей велекой Родине, и вечной дружбы между Китаем и Россией, пусть китаец с русским будут братьями навек!

Автор :    Источник :    Редактор : Чжан Жуй
Поделиться