Юань Хаоянь
(Помощник главного врача офтальмологической больницы г. Дацин)
24 года назад одна пожилая женщина из России оставила радости семейной жизни и решительно уехала из родных краев. Она преодолела трудности далекого пути и приехала в город Дацин — один из основных городов проведения политики реформ и открытости. Она сеяла дружбу и несла свет. Своей заботой она создала памятник врачебной этике, а ее отточенные методы лечения создали образ Вестника света.
Это была ведущий специалист офтальмологической больницы г. Дацин Попова Лилия Анатольевна. Лилия Анатольевна родилась в 1940 году в поселке Залари Иркутской области (Восточная Сибирь). Уже более 50 лет она занимается клинической офтальмологией и научно- исследовательской работой. В течение 50 лет она вкладывала душу в работу и неустанно самосовершенствовалась. Она делает упор на сочетании теории с практикой. Благодаря клиническому опыту на постоянно повышает уровень медицины. Она входит в число лучших экспертов своей области в России. Лилия Анатольевна была удостоена наград «Отличник труда», «Заслуженный врач Республики» и других почетных званий.
С 1998 года, когда Лилия Анатольевна начала работать в Дацинской офтальмологической больнице, она считала больницу своим вторым домом. Она внесла важный вклад в развитие медицинских технологий в области офтальмологии. За 24 года работы Лилия Анатольевна излечила более 300 тысяч пациентов, помогла им выйти из тьмы и снова увидеть свет. Она принесла в больницу не только передовые офтальмологические технологии, но и искреннюю любовь к китайскому народу. Чистосердечная и душевная дружба до глубины души трогает каждого, кто знает Лилию Анатольевну. Получив признание коллег, большого количества пациентов и их родных, Лилия Анатольевна заслужила почтение и любовь более трех миллионов жителей города Дацин. Многие пациенты дарили ей вымпелы, а некоторые даже заказывали на радио песни в знак благодарности. Лилия Анатольевна искусно владеет методами лечения, обладает широкими научными знаниями и легко находит контакт с людьми. Благодаря этому местные жители стали называть ее «Вестником света из России».
Л. А. Попова за работой
Лилия Анатольевна не только выдающийся врач, но и ученый, обладающий глубокими знаниями в своей области. Она стала автором пяти книг и издала свыше 30 научных работ в российских и всемирно известных периодических изданиях по офтальмологии. Прибыв в Китай, она с воодушевлением стала развивать академические обмены и симпозиумы. Она передавала свои методы лечения молодым китайским докторам, отдавала всю себя развитию научных исследований, повышению квалификации медицинских работников и развитию медицинских технологий в больнице.
«Врачу необходимы не только глубокие знания и богатый опыт, но и умение внимательно выслушать жалобы пациента, прочувствовать его боль. Если врач не будет помогать людям по собственному желанию, восстанавливать их здоровье и зрение, он никогда не станет настоящим врачом», — эту фразу Лилия Анатольевна часто говорит медицинским работникам Дацинской офтальмологической больницы. За более чем 50 лет медицинской практики она всегда с уважением относилась ко всем пациентам.
Л. А. Попова несет «свет» своим пациентам
Лилия Анатольевна говорит: «И знакомые, и посторонние для меня пациенты. Если я буду добросовестно осматривать знакомых и относиться к посторонним без должного внимания, это будет оскорблением моего достоинства».
Встреча один раз в неделю
Пожилой женщине из района Сарту по имени Чу Фэнцинь уже 70 лет. Она страдает глаукомой. Дочь и зять очень заняты на работе. Ее дочери удалось отпроситься с работы и прийти с мамой в больницу. Узнав о занятости детей на работе, Лилия Анатольевна сказала женщине: «Теперь я буду приходить к Вам каждую неделю и проводить осмотр». После этого, в течение более чем двух месяцев доктор еженедельно приходила к женщине и бесплатно осматривала ее. Дорогу от больницы до дома женщины и обратно оплачивала сама Лилия Анатольевна. Чу Фэнцинь была очень тронута. На каждый праздник она просит дочь пригласить доктора домой. Женщины стали как сестры. При встрече они не могут наговориться.
Китай и Россия — друзья навеки
Лилия Анатольевна не раз говорила окружающим: «Когда ты помогаешь человеку, то его улыбка — это наибольшая благодарность, награда и признание». Однажды офтальмологическая больница проводила мероприятие «Свет распространяется на тысячи ли», в рамках которого доктора посетили деревенскую поликлинику в районе Датун г. Дацин пров. Хэйлунцзян. Женщина-учитель по имени У Пин практически полностью ослепла на левый глаз. Лилия Анатольевна тщательно осмотрела ее и поставила предварительный диагноз, согласно которому увеит, от которого страдала женщина, привел к развитию катаракты и спайки зрачка. Лилия Анатольевна посмотрела на осунувшееся лицо учительницы, и ее сердце сжалось от жалости. Она привезла учительницу в больницу и за свой счет сделала ей операцию. На следующий день после операции острота зрения У Пин составила 0,1, а на 4-ый день после операции - уже 0,5. Через месяц сияющая от счастья У Пин в компании друзей преподнесла доктору почетное знамя, на котором на русском языке было написано: «Вы принесли свет, позволили мне выйти на трибуну. От всей души благодарю Вас, профессор. Китай и Россия — друзья навеки». Фраза «Китай и Россия — друзья навеки» оставила глубокий след в душе Лилии Анатольевны. В 2005 году, в канун Дня образования КНР, правительство Китая вручило Лилии Поповой орден Дружбы. Это высшая награда для иностранных специалистов в Китае за выдающийся вклад в ме дицину.
Лилия Анатольевна испытывает глубокую любовь к Китаю. Она часто говорит, что Китай — это ее вторая Родина. В 2006 году в Китае проходил «Год России», который также назывался «Годом китайско-российской дружбы». На тот момент Лилия Анатольевна жила в Дацине уже восемь лет. За прошедшие восемь лет она стала частью развивающегося города Дацин. Она уделяла повышенное внимание строительству и развитию Китая, искренне радовалась достижениям, полученным в ходе реализации политики реформ и открытости. В свободное от работы время Лилия Анатольевна часто снимает на видеокамеру развитие Китая и Дацина. Возвращаясь на Родину в отпуск, она показывает записи родным и коллегам. Она говорит: «Я хочу, чтобы еще больше россиян познакомились с Китаем, чтобы они поняли, насколько быстро развивается Китай, узнали о китайском городе Дацин и увидели, насколько он красив и богат».
Душевное желание сбылось
13 мая 2016 года стало важной датой для Лилии Анатольевны — ведущего специалиста офтальмологической клиники Дацина из России. В присутствии руководителей Управления по делам иностранных специалистов провинции Хэйлунцзян, Управления по делам иностранных специалистов г. Дацин, Управления общественной безопасности г. Дацин, Комитета по делам здравоохранения и здоровья г. Дацин и всех сотрудников офтальмологической больницы, Попова Лилия Анатольевна получила «постоянный вид на жительство иностранного гражданина», выданный Управлением общественной безопасностью. Лилия Анатольевна взволнованно сказала на китайском языке: «Я люблю Китай!».
Л. А. Попова очень любит одежду и украшения в китайском стиле
Офтальмологическая больница г. Дацин была построена более 20 лет назад. Она стала первой в провинции больницей, пригласившей российских специалистов-офтальмологов. Лилия Анатольевна стала одним из первых специалистов, приехавших в Дацин, а также привезла с собой передовые технологии в области офтальмологии. С тех пор она крепко обосновалась в Дацине и с помощью передовых технологий и передового мышления помогла более 300 тысячам пациентов излечить болезни и снова увидеть свет. Она осчастливила жителей провинции Хэйлунцзян.
Сегодня молодые специалисты Дацинской офтальмологической больницы работают за рубежом. Некоторые из них работают на Родине Лилии Анатольевны — в России. В рамках академических обменов с офтальмологическими медицинскими учреждениями специалисты работают в Екатеринбурге. Больница и три медицинских учреждения из Екатеринбурга достигли соглашения о сотрудничестве во многих областях. Молодые специалисты глубоко изучили передовой опыт проведения офтальмологических операций в каждом учреждении, укрепили контакты с российскими авторитетными офтальмологическими медицинскими учреждениями.
Лилия Анатольевна испытала душевное удовлетворение. Больница не останавливается в своем развитии, а постоянно внедряет новые офтальмологические технологии и привлекает специалистов в данной области. Сейчас молодые специалисты больницы могут работать за рубежом. Они выходят на международный уровень, участвуют в обменах и имеют возможность учиться новому. Все это оказывает значительную помощь в улучшении мастерства проведения операций врачей и повышении уровня управления больницей. Лилия Анатольевна убеждена, что больница будет развиваться еще быстрее, а также еще лучше избавлять пациентов от недугов.
Лилия Анатольевна пристально следит за прогрессом в области профилактики и контроля эпидемии. Получив информацию о возобновлении работы, она пролила слезы волнения. «Очень трудно описать словами душевное состояние в то мгновение. Наконец мы можем вернуться к работе в больнице. Еще важнее тот факт, что эпидемическая ситуация в стране эффективно контролируется. Я считаю, что победа над эпидемией не за горами». Лилия Анатольевна также сказала: «Осмотр пациента — это обязанность врача. В течение двух месяцев, пока мы не работали, мы не могли оказывать помощь пациентам. Я не находила себе места из-за этого. Я знаю, что многие люди с офтальмологическими заболеваниями ждут меня. Мучения от болезней глаз зачастую влияют на жизнь человека, а иногда и на жизнь всей семьи. Поэтому возвращение к работе — это наивысшая радость для меня. Я буду соблюдать все требования по защите, добросовестно оказывать медицинские услуги пациентам. Я считаю, что коронавирус — это не только угроза для китайской нации, но и вызов для всего человечества. Я верю, что люди всего мира будут помогать друг другу и общими силами одержать победу».
За 24 года Лилия Анатольевна привыкла к китайской кухне, к палочкам и к тому, как искренне обращаются к ней пациенты — «Лилия». Когда ее спросили, как долго она планирует работать в Дацине, 82-летняя Лилия Анатольевна сказала: «Я думаю 3-5 лет, либо до того дня, пока мое здоровье не позволит мне больше принимать пациентов...»
В течение 24 лет мы преодолевали различные трудности и непрерывно шли вперед. Мы привлекли российских специалистов в области офтальмологии, чтобы жителям Дацина не приходилось уезжать из города. Теперь они могут получить лечение известных во всем мире специалистов в своем родном городе. Наша больница оказывает помощь людям из большого количества городов и деревень в западной части провинции Хэйлунцзян.
