中文 English Русский 조선어
您当前的位置 : russian
Харбин — моя Родина
2022-12-14 15:54:00

 Юань Хуэйтин

 (Заместитель начальника отдела Восточной Европы и Центральной Азии Канцелярии иностранных дел Народного правительства провинции Хэйлунцзян)

 «23.05.14 г. Уважаемой землячке от Валентины Ивановны. В память о встрече в г. Омск». Эту фразу написала пожилая жительница Омска — Валентина Харенко на титульном листе подаренного мне собственного сборника стихов «Сейчас живу в Сибири...». Сегодняшний рассказ я начну с этой пожилой омички, которой уже более 80 лет.

 23 мая 2014 года наша рабочая группа прибыла с визитом в Омскую область. Благодаря тщательно составленному плану местного правительства, нам посчастливилось познакомится с группой «особенных» жителей Омска, таких как Валентина Харенко. Все они родились в Харбине в 30-40-х годах прошлого века. Их отцовское поколение некогда принимало участие в строительстве харбинского отрезка КВЖД и выполняло административную работу. Эти пожилые люди вместе с родителями провели в Харбине самые лучшие годы жизни — детство и юношество, а в 50-60-х годах вернулись на Родину. Можно сказать, что жившие в Харбине русские эмигранты, такие, как Валентина, вместе с эмигрантами из других стран стали свидетелями и участниками основания и застройки Харбина, внесли вклад в строительство и развитие этого города, а также сыграли особую роль в превращении Харбина в международный мегаполис.

Старая фотография пожилых «омских харбинцев»

 Валентина Харенко рассказала нам, что в настоящее время в Омской области насчитывается около 150 человек, которые, как и она, некогда проживали в Харбине. Они называют себя «омскими харбинцами» и тепло называют Харбин своей малой родиной. По старинному русскому обычаю, «омские харбинцы» тепло встретили рабочую группу хлебом- солью, а также собственноручно подготовили для нас целый стол пирожков и других русских угощений. За столом омские харбинцы поделились с нами эпизодами воспоминаний о жизни в Харбине, вспомнили о бескорыстной заботе и помощи, оказанной им харбинцами в трудный период жизни, расспросили нас, существуют ли сегодня Артиллерийская улица (ныне улица Тунцзян), «священное дерево» (вековое дерево у фасада Дворца дружбы). Большинство «омских харбинцев» по-прежнему помнит китайский язык и харбинский диалект. Они спели нам старые песни того времени, которые мы даже не знали. В их мелодичном пении пожилые люди выражали сильную привязанность и глубокую тоску по родному Харбину. После этих песен мы еще долгое время не могли прийти в себя от нахлынувших чувств.

 Питавшие чувство тоски по родным местам омские харбинцы создали ассоциацию «Харбин», собрали из личных архивов предметы, сувениры, старые фотографии и другие вещи, оставшиеся со времен проживания в Харбине, и на собственные средства открыли «Музей просвещения». Пожилые люди с энтузиазмом рассказали нам, что часть экспонатов Музея просвещения в 2005 году была представлена на 17-й Харбинской международной торгово-экономической ярмарке. В 2007 году по приглашению Народного правительства г. Харбин несколько представителей омской ассоциации «Харбин», в том числе Валентина Харенко, спустя полвека отправились на малую родину, чтобы найти следы своего проживания.


Напутствие, написанное на внутренней обложке сборника стихов, который подарила мне Валентина

 Я помню, как в 2006 году, будучи стажерами на 17-й Харбинской международной торгово-экономической ярмарке, я и мои однокурсники посетили экспозицию Музея просвещения. Как здесь точно отражаются непостоянство и непредсказуемость жизненных встреч! В то время я не могла и представить себе, что через много лет мне посчастливится встретиться и пообщаться с «омскими харбинцами». Незабываемую жизнь в Харбине этих людей можно назвать как случайностью, так и совпадением, даже важным этапом в истории дружбы народов Китая и СССР, Китая и России.

 Перед прощанием рабочей группы с «омскими харбинцами» Валентина Харенко подарила мне сборник своих стихов, на титульном листе написала упомянутую в начале статьи фразу. Когда я вгляделась в ее морщинистое лицо и руки, увидела дрожащий от волнения почерк, а также слезу, упавшую с ее лица на страницу сборника, мне показалось, что время остановилось. Я слышала только сильное биение ее сердца, безгранично любящего родной для нее Харбин. Как бы я ни старалась скрыть от других свои эмоции, слезы потекли из моих глаз и размыли на некоторое время мое зрение.

 Жизнь скоротечна. Годы летят, как стрела. Прекрасное время проносится, как резвый конь. «Омские харбинцы» оставили свои самые лучшие годы и самые незабываемые мгновения в Харбине. Их особый жизненный опыт стал ценной страницей в истории города и, повторюсь, важной главой в истории дружбы народов Китая и СССР, Китая и России.

Делегация навещает пожилых «омских харбинцев»

 Когда рабочая группа была в Омской области, президент РФ В. В. Путин завершил свой визит в Китай. Главы Китая и России в ходе встречи приняли Совместное заявление и объявили мировой общественности о начале новой эпохи в отношениях всеобъемлющего партнерства и стратегического взаимодействия двух стран. Я полагаю, что развитие китайско- российских партнерских отношений и стратегического сотрудничества — это результат работы лидеров стран, активного участия центральных и местных органов власти. Однако, что не менее важно, крепкая дружба народов наших стран стала твердым фундаментом дружбы и добрососедства Китая и России. Жизненный опыт «омских харбинцев» — это воплощение истории дружбы китайского и советского, китайского и российского народов.

 Когда слезы подступили к моим глазам, я ощутила глубокую тоску «омских харбинцев» по времени, проведенному в Харбине. Я невольно подумала, что же достойно будет вспоминать мне на закате моей жизни? Я вспомнила время, когда работала в генконсульстве Китая в Екатеринбурге. Мы — молодые сотрудники, занимающиеся иностранными делами, вносили лишь свой скромный вклад, передавая глубокие чувства наших предшественников и народов на благо продолжения и развития китайско-российской дружбы. Мы оправдаем долг и миссию сотрудников, работающих с Россией, а также не посрамим звание жителя Харбина — родившегося и выросшего в этом прекрасном городе, связанном с Россией своей судьбой.

 Я посвящаю эту статью тем 150 «омским харбинцам», а также людям из России, которые некогда проживали в других регионах Китая. Искренне желаю им счастья, радости, долголетия. Также желаю китайско-российской дружбе передаваться из поколения в поколение, подобно реке Иртыш, берущей начало на территории Китая, протекающей по Омской области и впадающей в Обь.

Автор :    Источник :    Редактор : Чжан Жуй
Поделиться