Фото Синьхуа

　　Пекин, 5 декабря /Синьхуа/ -- Тело Цзян Цзэминя, который скончался 30 ноября, было кремировано на революционном кладбище "Бабаошань" в Пекине в понедельник.

　　Цзян Цзэминь был выдающимся руководителем, который пользовался высоким авторитетом и всеобщим признанием со стороны всей партии, армии и многонационального народа страны.

　　Он был великим марксистом, великим пролетарским революционером, политическим деятелем, военным деятелем, дипломатом, испытанным временем борцом за идеалы коммунизма, а также выдающимся лидером великого дела социализма с китайской спецификой. Он был ядром руководящего коллектива ЦК КПК третьего поколения и главным основателем важных идей тройного представительства.

　　Си Цзиньпин, Ли Кэцян, Ли Чжаньшу, Ван Ян, Ли Цян, Чжао Лэцзи, Ван Хунин, Хань Чжэн, Цай Ци, Дин Сюэсян, Ли Си, Ван Цишань и другие лица попрощались с Цзян Цзэминем в Генеральном госпитале Народно-освободительной армии Китая, прежде чем сопроводить тело Цзян Цзэминя на кладбище для кремации.

　　Ху Цзиньтао также приезжал в больницу, чтобы попрощаться с Цзян Цзэминем.

　　В зале прощания больницы висел черный транспарант, на котором белыми иероглифами было написано "Вечная слава товарищу Цзян Цзэминю". Под транспарантом висел большой цветной портрет Цзян Цзэминя.

　　Тело Цзян Цзэминя, покрытое флагом Коммунистической партии Китая, лежало среди свежих цветов и изумрудных кипарисов.

　　По обе стороны стояли солдаты почетного караула. Перед телом Цзян Цзэминя находилась корзина с цветами, которую возложила его супруга Ван Епин и другие члены семьи. К корзине была прикреплена лента с фразой "Ты навеки жив в наших сердцах".

　　В зале прощания стояли венки, возложенные Си Цзиньпином, Ли Кэцяном, Ли Чжаньшу, Ван Яном, Ли Цяном, Чжао Лэцзи, Ван Хунином, Хань Чжэном, Цай Ци, Дин Сюэсяном, Ли Си, Ван Цишанем и Ху Цзиньтао, а также ЦК КПК, Постоянным комитетом Всекитайского собрания народных представителей, Госсоветом КНР, Всекитайским комитетом Народного политического консультативного совета Китая, Центральным военным советом, демократическими партиями, Всекитайской ассоциацией промышленников и торговцев, народными организациями и представителями различных кругов столичной общественности.

　　В 10 часов утра Си Цзиньпин, Ли Кэцян, Ли Чжаньшу, Ван Ян, Ли Цян, Чжао Лэцзи, Ван Хунин, Хань Чжэн, Цай Ци, Дин Сюэсян, Ли Си, Ван Цишань, Ху Цзиньтао и другие лица с приколотыми к груди белыми цветами и с черными повязками на рукавах вошли в зал прощания больницы и встали в торжественном молчании перед телом Цзян Цзэминя.

　　Си Цзиньпин и другие лица трижды поклонились телу Цзян Цзэминя, чтобы выразить свое высокое уважение и почтить его память. Позже они выразили глубокие соболезнования супруге Цзян Цзэминя и другим его родственникам.

　　В 10:20 утра восемь солдат из почетного караула подняли гроб с телом Цзян Цзэминя и медленно вышли из зала. Си Цзиньпин и другие лица сопровождали тело усопшего до катафалка, который направился на революционное кладбище "Бабаошань" в 10:30 утра.

　　Когда катафалк отправлялся из больницы на кладбище, представители всех слоев столичной общественности выстроились вдоль улиц, чтобы проводить своего любимого товарища Цзян Цзэминя и выразить свою глубокую скорбь.

　　В 10:50 катафалк въехал на революционное кладбище "Бабаошань". В большом зале Си Цзиньпин и другие лица, а также родственники Цзян Цзэминя в последний раз попрощались с ним.

　　Среди тех, кто приезжал в больницу, чтобы попрощаться с Цзян Цзэминем, были также руководители и вышедшие в отставку высокопоставленные чиновники ЦК КПК, ПК ВСНП, Госсовета КНР, Государственного надзорного комитета, Верховного народного суда, Верховной народной прокуратуры, ВК НПКСК и Центрального военного совета, а также ответственные лица ЦК демократических партий и Всекитайской ассоциации промышленников и торговцев, представители беспартийных деятелей, прижизненные друзья Цзян Цзэминя и другие.

　　Фото Синьхуа

　　Фото Синьхуа

　　Фото Синьхуа

　　Фото Синьхуа