Ниже следует полный текст резолюции по докладу о работе Центральной комиссии Коммунистической партии Китая по проверке дисциплины 19-го созыва, принятой XX Всекитайским съездом Коммунистической партии Китая 22 октября 2022 года.

　РЕЗОЛЮЦИЯ XX ВСЕКИТАЙСКОГО СЪЕЗДА КОММУНИСТИЧЕСКОЙ ПАРТИИ КИТАЯ ПО ДОКЛАДУ О РАБОТЕ ЦЕНТРАЛЬНОЙ КОМИССИИ КПК ПО ПРОВЕРКЕ ДИСЦИПЛИНЫ 19-ГО СОЗЫВА

　(принята XX Всекитайским съездом КПК 22 октября 2022 года)

　XX Всекитайский съезд Коммунистической партии Китая рассмотрел и утвердил доклад о работе Центральной комиссии по проверке дисциплины 19-го созыва. Съезд полностью одобряет работу Центральной комиссии по проверке дисциплины 19-го созыва.

　Съезд считает, что начиная с XIX съезда КПК, под твердым руководством ЦК партии, ядром которого является товарищ Си Цзиньпин, комиссии по проверке дисциплины всех уровней глубоко изучали и претворяли в жизнь идеи Си Цзиньпина о социализме с китайской спецификой новой эпохи, серьезно реализовывали общие требования к партийному строительству в новую эпоху, решительно осуществляли стратегический план по осуществлению революционных самопреобразований партии, последовательно воплощали в жизнь стратегический курс на всестороннее устрожение внутрипартийного управления, добросовестно исполняли свои обязанности, предусмотренные Уставом партии. Все комиссии неуклонно продвигали работу по улучшению партийного стиля, созданию неподкупного аппарата и борьбе с коррупцией, содействовали высококачественному развитию работы по осуществлению дисциплинарных проверок и контроля. В тесной увязке с общим планом работы партии и государства они исполняли свои функции по осуществлению контроля и дисциплинарных проверок для обеспечения реализации политических установок, содействия совершенствованию институтов и социально-экономическому развитию, тем самым предоставив надежные гарантии для полного построения среднезажиточного общества, реализации намеченной к столетию КПК цели, отправления в новый поход к всестороннему строительству модернизированного социалистического государства и вступления на путь к реализации цели, приуроченной к столетию КНР, отлично выполнив миссию, возложенную на них партией и народом.

　Съезд требует от всех комиссий по проверке дисциплины высоко нести великое знамя социализма с китайской спецификой, руководствоваться марксизмом-ленинизмом, идеями Мао Цзэдуна, теорией Дэн Сяопина, важными идеями тройного представительства, научной концепцией развития, всесторонне претворять в жизнь идеи Си Цзиньпина о социализме с китайской спецификой новой эпохи, осуществлять стратегические планы, выдвинутые XX съездом партии. Наряду с этим съезд подчеркивает необходимость глубоко понимать решающее значение утверждения статуса товарища Си Цзиньпина как руководящего ядра ЦК КПК и партии в целом, руководящего положения идей Си Цзиньпина о социализме с китайской спецификой новой эпохи, усиливать политическое сознание, сознание интересов целого, сознание ядра и сознание равнения, укреплять уверенность в нашем собственном пути, теории, строе и культуре, решительно отстаивать статус товарища Си Цзиньпина как руководящего ядра ЦК КПК и партии в целом, неукоснительно защищать авторитет ЦК КПК и поддерживать его единое централизованное руководство, развивать великий дух основания КПК, непоколебимо осуществлять всестороннее устрожение внутрипартийного управления, интенсивно продвигать партийное строительство как новую великую программу в новую эпоху, содействовать совершенствованию системы правил и норм в области революционных самопреобразований партии, твердо придерживаться основного принципа строгости в интенсивной работе по выправлению стиля партии и устрожению ее дисциплины, продвигать интегрированную работу по созданию такой атмосферы, при которой никто не смел, не мог и не хотел бы заниматься коррупцией, со всей решительностью одержать победу в интенсивной и затяжной борьбе с коррупцией, формировать контингент работников органов по проверке дисциплины и контролю, которые отличаются преданностью, честностью и чувством ответственности, сплоченно бороться за всестороннее строительство модернизированного социалистического государства и всестороннее продвижение процесса великого возрождения китайской нации.