Церемония передачи 300 тыс долларов США в качестве чрезвычайной денежной помощи от Китайского общества Красного Креста /КОКК/ Пакистанскому обществу Красного Полумесяца /ПОКП/ состоялась накануне вечером в Исламабаде.

　Посол КНР в Пакистане Нун Жун от имени КОКК передал пакистанской стороне это пожертвование для оказания помощи пострадавшим от наводнений. Выступая на церемонии, посол сказал, что две страны, связанные узами "железного братства", делят радости и невзгоды. Он добавил, что правительство КНР решило предоставить Пакистану пакет помощи на сумму 100 млн юаней /14,5 млн долларов США/, в который войдут 25 тыс палаток и другие гуманитарные грузы.

　Кроме того, китайское правительство поддержит усилия Пакистана по восстановлению после стихийных бедствий, а также будет развивать двустороннее сотрудничество в области готовности к стихийным бедствиям и смягчения их последствий, заявил Нун Жун.

　Председатель ПОКП Абрар-уль-Хак выразил благодарность правительству и народу Китая, а также КОКК, сказав, что Китай всегда одним из первых протягивает руку помощи Пакистану.

　Как отметила дополнительный секретарь МИД Пакистана Захра Балох, в настоящее время страна столкнулась с сильнейшими наводнениями, и Китай вновь оказывает столь необходимую помощь в трудное для Пакистана время.

　Премьер-министр Пакистана Шахбаз Шариф накануне назвал наводнение, обрушившееся на страну, "самым худшим в истории" и призвал международное сообщество оказать максимальную поддержку в реабилитации пострадавших от стихии людей.

　Национальное управление по борьбе со стихийными бедствиями Пакистана 30 августа сообщило, что общее число погибших в результате муссонных дождей этого сезона, начавшихся в середине июня, возросло по меньшей мере до 1162 человек, еще 3554 человека получили травмы.