Комиссия по иностранным делам Всекитайского комитета Народного политического консультативного совета Китая /ВК НПКСК/ во вторник опубликовала заявление касательно поездки спикера Палаты представителей Конгресса США Нэнси Пелоси на Тайвань. Ниже приводится полный текст заявления.

　2 августа спикер Палаты представителей Конгресса США Нэнси Пелоси, невзирая на решительное возражение китайской стороны, совершила поездку на Тайвань. Это серьезное нарушение принципа одного Китая и положений трех совместных китайско-американских коммюнике, серьезное нарушение основных норм международных отношений, серьезный подрыв политического фундамента китайско-американских отношений, серьезный урон китайско-американским отношениям и крупная политическая провокация для китайской стороны. В связи с этим ВК НПКСК выражает решительный протест и резкое осуждение.

　В мире существует только один Китай, и Тайвань является неотъемлемой частью китайской территории. Правительство Китайской Народной Республики является единственным законным правительством, представляющим весь Китай. Тайваньский вопрос относится исключительно к внутренним делам Китая.

　Мы категорически против любых заговоров и действий, нацеленных расколоть Китай, выступаем решительно против вмешательства любых внешних сил в процесс мирного воссоединения Китая, и ни в коем случае не позволим какой-либо стране каким-либо образом вмешиваться в тайваньский вопрос. Китай должен быть воссоединен и обязательно будет воссоединен. Никто не должен недооценивать твердую решимость, непоколебимую волю и огромные возможности китайского народа в защите государственного суверенитета и территориальной целостности.

　Тайваньский вопрос является самым важным и самым чувствительным ключевым вопросом в китайско-американских отношениях. Нынешняя администрация США многократно давала обещание придерживаться политики одного Китая и не поддерживать "независимость Тайваня". Однако в последнее время высказывания и действия американской стороны противоречат их обещанию. Мы призываем американскую сторону выполнять свои обещания, прекратить любые официальные контакты с Тайванем, перестать вмешиваться во внутренние дела Китая, не посылать никаких ложных сигналов сепаратистским силам, выступающим за т.н. "независимость Тайваня", и не идти все дальше и дальше по опасному пути. Любые ошибочные действия, идущие наперекор течению истории и предпринимаемые в попытке создать шум вокруг тайваньского вопроса и поставить под угрозу суверенитет и территориальную целостность Китая, обречены на провал, и в итоге придется отвечать за последствия.