中文 English Русский 조선어
"Хочу стать посредником культурных обменов между Россией и Китаем" -- российский парень Сергей Коровенков
2022-02-17 15:13:42

 10 февраля 2022 года, Сергей Коровенков рассказывает интернет-пользователям о традициях празднования китайского Нового года в своей студии онлайн-трансляции. /Фото: Синьхуа/

 В начале наступившего недавно года Тигра российский парень Сергей Коровенков был занят своевременным обновлением страниц своих аккаунтов в соцсетях, чтобы весь мир смог познакомиться с богатой и яркой историей и культурой Китая.

 У 29-летнего Сергея Коровенкова родом из российского города Пенза есть еще и китайское имя - Кэ Шансянь. В 2016 году он приехал в провинцию Ганьсу на северо-западе Китая в качестве студента по обмену в Ланьчжоуском университете Цзяотун. В 2018 году после окончания аспирантуры С. Коровенков переехал в город Цинъян пров. Ганьсу, чтобы работать иностранным преподавателем.

 Проживая и работая в Цинъяне, С. Коровенков начал увлекаться историей, фольклором и культурой Китая, а также китайской кухней. В свободное время он делится увиденным и услышанным в Цинъяне с помощью мобильного телефона. Благодаря отличному знанию китайского языка с характерным оттенком местного диалекта Цинъяна, юмористическому стилю подачи информации, С. Коровенков быстро стал интернет-знаменитостью в этом городе.

 В соцсетях, таких как Facebook и ВКонтаке, он публикует видеоролики о вкусной еде, народных обычаях и обо всем интересном, с чем он сталкивается в Китае. Число его подписчиков достигло несколько десятков тысяч.

 Циньян славится культурой вышивания саше /мешочек с ароматическими веществами/. В период праздника Весны /Чуньцзе, Нового года по лунному календарю/ С. Коровенков посетил мастерскую вышивки в Цинъяне, чтобы научиться этому рукоделию.

 10 февраля 2022 года, Сергей Коровенков редактирует видеоролики в своей студии онлайн-трансляции. /Фото: Синьхуа/

 Под руководством народных мастеров С. Коровенков подобрал шелк и грубую ткань, смастерив саше с изображением талисмана зимних Олимпийских игр в Пекине "Бин Дуньдунь". Он был доволен своей необычной работой.

 Чтобы получить более глубокие знания о праздничных обычаях во время китайского Нового года, С. Коровенков отправился в студию традиционного вырезания из бумаги. Увидев великолепные работы, он был поражен их красотой и разнообразием. С. Коровенков восхищенно хлопнул в ладоши и выразил похвалу китайским мастерам: "Я уверен, что моя семья и друзья в России будут в восторге от китайского Нового года."

 Чем больше он погружается в китайскую культуру, тем больше она впечатляет его. "С помощью ножниц и бумаги возможно вырезать все, что угодно, даже надежды и ожидания на прекрасное будущее", - сказал С. Коровенков, добавив, что хотя искусство вырезания из бумаги имеет древнюю историю, оно всегда идет в ногу со временем, что также отражает жизненную силу традиционной культуры Китая, которой уже более 5 000 лет.

 Помимо древней традиционной культуры, С. Коровенков также обращает внимание на современный Китай, в особенности на интернет-культуру этой страны. Китайские веб-драмы и романы набирают популярность за рубежом, особенно сейчас, когда появился режим прямой онлайн-трансляции, который привносит чувство близости в социальные сети, создавая потенциальные возможности самовыражения для каждого пользователя и сокращая дистанцию между китайской культурой и иностранными зрителями.

 За последние несколько лет С. Коровенков научился редактировать видео и вести онлайн-трансляции для продвижения разнообразных товаров. В период праздника Весны он помог крестьянам в Цинъяне продвигать новогодние товары в прямой трансляции. Он часто гуляет по улицам и делится впечатлениями о китайских деликатесах и исторических достопримечательностях на социальных платформах, привлекая множество поклонников.

 Лакомясь "горячей кастрюлей Хуо Гуо" и местным шашлыком из баранины, С. Коровенков давно интегрировался в китайский образ жизни. Он познакомился со многими друзьями, которые прозвали его "знатоком Китая".

 "Весь мир обращает внимание на Китай", - сказал С. Коровенков. "Хочу стать посредником культурных обменов между Китаем и Россией, сообщать об изменениях в этой стране и делиться интересными историями из Китая".

Автор :    Источник : Агентство Синьхуа    Редактор : Чжан Цайся
Поделиться