中文 English Русский 조선어
您当前的位置 : russian > В мире > Общество
Эксклюзив: Отслеживание происхождения COVID-19 требует терпения -- британский вирусолог
2021-08-09 10:11:00

 Люди должны быть терпеливы, обдумывать и рассматривать все доказательства с точки зрения отслеживания происхождения коронавируса нового типа /COVID-19/, сказал британский эксперт корр. Синьхуа в недавнем интервью.

 Доктор Стивен Винчестер, вирусолог-консультант Службы патологии Беркшира и Суррея, привел в качестве примера предыдущие эпидемии. "Если вы посмотрите на эпидемию с SARS-CoV-1, то /увидите, что/ потребуется более десяти лет, чтобы действительно получить полную картину ее происхождения. Это дает вам представление о масштабах времени, которое на самом деле требуется, чтобы полностью понять происхождение этих эпидемий", -- сказал он.

 Происхождение вируса может быть определено только по результатам беспристрастных научных исследований, отметил С. Винчестер. "Критически важно то, что наука может действовать беспристрастно ... потому что в конечном счете мы пытаемся лучше понять вспышку, одновременно пытаясь лучше справиться с ней", -- отметил он.

 "Установление происхождения этого является очень важной областью исследований, но для этого требуется время, необходимо действительно взвесить все доказательства", -- заявил вирусолог.

 "Мнения и теории встречаются так часто, но ... они не обязательно согласуются с основной массой доказательств", -- сказал С. Винчестер, имея в виду группу Интернет-активистов, которые продвигают версию об утечке вируса из лаборатории. Их исследования проводились без применения научных подходов и не основывались на научных доказательствах.

 Глобальное заболевание требует глобального понимания, а более широкое международное сотрудничество могло бы ускорить процесс отслеживания происхождения, отметил вирусолог.

 Отвечая на вопрос о том, затруднит ли появление новых вариантов COVID-19 процесс отслеживания, С. Винчестер сказал, что "наблюдение за появлением этих новых вариантов в режиме реального времени фактически улучшает наше понимание вируса и его потенциальной эволюции".

 "Чем больше понимания и знаний об этих вариантах /у нас есть/, тем больше мы знаем о том, как могли возникнуть эти эпидемии ... все это полезные доказательства", -- заключил он.

Автор :    Источник : Агентство Синьхуа    Редактор : Чжан Цайся
Поделиться
ФОТО
  • В Китае начался сезон "шуанцзян"
  • Сбор урожая риса в Тяньцзине
  • В Шанхае интенсивно идет подготовка к проведению 7-го Китайского международного импортного ЭКСПО
  • Осеннее очарование Хэйлунцзян живописно, с богатой и насыщенной осенней атмосферой