中文 English Русский 조선어
Церемония открытия 31-й Харбинской международной торгово-экономической ярмарки состоялась в облачном формате
2021-06-17 11:12:00

 Наука и технологии открывают Харбинскую международную торгово-экономическую ярмарку (ХМТЭЯ), а гости со всего мира собираются в «облаке». 15 июня в первой половине дня в зале для торжеств в отеле Victories Hotel Harbin состоялась церемония открытия 31-й ХМТЭЯ. Секретарь Комитета КПК пров. Хэйлунцзян и начальник Постоянного комитета СНП пров. Хэйлунцзян Чжан Цинвэй объявил об открытии ярмарки, заместитель секретаря Комитета КПК пров. Хэйлунцзян и губернатор пров. Хэйлунцзян Ху Чаншэн, заместитель председателя Китайского комитета содействия развитию международной торговли и заместитель председателя Китайской международной торговой палаты Чжан Шаоган выступили с речами, а губернатор румынского жудеца Прахова Cristian Ionescu направил видеопоздравление в адрес Харбинской ярмарки. Член Постоянного комитета СНП и заместитель губернатор пров. Хэйлунцзян Ван Юнкан председательствовал на церемонии открытия.

 В этом году Харбинская ярмарка под девизом «Технологии открывают новую эру, взяться за руки для создания новой модели» проходит в режиме онлайн, также включает в себя мероприятия в онлайн и офлайн форматах. Здесь представлено 6 специальных разделов и 16 подразделов, в том числе демонстрация и экспозиция, выставочные услуги, установление контактов между закупщиками и поставщиками, основные мероприятия, присуждение наград, круг друзей. Также осуществляется панорамная демонстрация ярмарки в режиме онлайн с помощью проведения выставок, конференций, привлечения инвестиций, трансляции и подписания соглашений в облачном формате. Всего в ярмарке принимают участие 1739 предприятий из 28 стран и регионов мира, 25 провинций Китая, городов и регионов пров. Хэйлунцзян, которые представили 5522 вида продукции в 59 категориях и запустили 6309 инвестиционных проектов.

 В своем выступлении губернатор Ху Чаншэн от имени партийного комитета и правительства провинции пров. Хэйлунцзян искренне приветствовал гостей из различных кругов общества в стране и за рубежом, он также выразил свои теплые поздравления по поводу торжественного открытия Харбинской ярмарки. Он отметил, что ХМТЭЯ успешно проводится в течение 30 лет, она уже стала важным носителем, ориентированным на многостороннее торгово-экономическое сотрудничество, также основной платформой для привлечения инвестиций и ключевым звеном для интегрированного развития в онлайн и офлайн форматах. Ху Чаншэн подчеркнул, что Харбинская ярмарка и в дальнейшем должна играть роль платформы в качестве площадки сбора, создать условия для содействия межрегиональному сотрудничеству между Россией и Китаем, также между странами Северо-Восточной Азии, способствуя качественному развитию двусторонней и многосторонней торговли. По его словам, необходимо и дальше играть роль «окна», в полной мере демонстрировать превосходный потенциал пров. Хэйлунцзян и ее возможности развития бизнеса, показывать последние достижения в оптимизации деловой среды, усилении политической поддержки и повышении гарантий элементов, чтобы привлекать китайских и иностранных бизнесменов и стратегических инвесторов в пров. Хэйлунцзян в поисках общего развития. Следует в дальнейшем использовать роль обменов как «каталитической функции», чтобы осуществить углубление гуманитарных обменов и торгово-экономического сотрудничества.

 В своей речи Чжан Шаоган сказал, что Харбинская международная торгово-экономическая ярмарка ориентирована на Северо-Восточную Азию, охватывая мир и обслуживая весь Китай, что имеет большое значение для расширения сотрудничества в Евразийском регионе и содействия восстановлению экономики. Пров. Хэйлунцзян обладает уникальными географическими преимуществами, является важным опорным пунктом торгово-экономического сотрудничества между Китаем и странами Евразии, также занимает важное место в модели внешней открытости Китая. Чжан Шаоган заявил, что Китайский комитет содействия развитию международной торговли и Китайская международная торговая палата готовы работать вместе с пров. Хэйлунцзян над созданием высококачественной платформы для содействия развитию экономики и торговли, также предоставлять высококачественные услуги по всем направлениям, чтобы продвигать вперед углубленное развитие сотрудничества между странами Евразийского региона в области торговли и экономики.

 На церемонии открытия выступили с речами член Постоянного комитета КПК пров. Хэйлунцзян и секретарь Комитета парткома г. Харбин Ван Чжаоли, чрезвычайный и полномочный посол Азербайджанской республики в КНР Акрам Зейналлы, чрезвычайный и полномочный посол Пакистана в КНР Мойн Хак, генеральный консул РФ в Харбине Владимир Ощепков, старший заместитель президента китайской корпорации ZTE Лю Цзянь. Мэр города Харбин Сунь Чжэ присутствовал на церемонии открытия. 31 чиновник, представители промышленных и коммерческих организаций, руководители известных предприятий из 13 стран и регионов мира направили свои поздравления в адрес ярмарки. Участники посмотрели рекламный ролик обзорного тура по павильонам в облачном формате, а ярмарку онлайн посетили около 1900 человек.

Автор :    Источник : Партнеры    Редактор : Чжан Цайся
Поделиться