Заместитель председателя КНР Ван Цишань в пятницу подчеркнул важность китайско-американских отношений для мирового процветания и стабильности, призвав к взаимному уважению и сотрудничеству в целях содействия здоровому и стабильному развитию двусторонних отношений.

　Такое заявление сделал Ван Цишань во время встречи по видеосвязи с представителями США, участвовавшими в 12-м раунде китайско-американского диалога лидеров торгово-промышленной сферы и бывших высокопоставленных чиновников.

　С тех пор, как Китай и США установили дипломатические отношения более 40 лет назад, развитие двусторонней торговли и экономики продемонстрировало факт взаимодополняемых преимуществ, взаимной выгоды и обоюдного выигрыша, отметил Ван Цишань.

　По его словам, за последние 50 лет после визита доктора Генри Киссинджера в КНР, Китай и США - две страны, которые настолько отличаются по социальным строям, этапам развития, системам ценностей и культуре, извлекли выгоду из сотрудничества, несмотря на трения, споры и разногласия.

　Факты показали, что сотрудничество и общие интересы перевешивают конфликты и разногласия между Китаем и США, подчеркнул зампредседателя КНР.

　В долгосрочной перспективе две страны будут по-прежнему сталкиваться с конкуренцией во многих областях, и между двумя сторонами существуют как противоречия, так и общие интересы, сказал Ван Цишань.

　По его словам, ключом к здоровому и стабильному развитию двусторонних отношений являются поддерживание духа бесконфликтности и отказа от конфронтации, взаимного уважения и взаимовыгодного сотрудничества, сосредоточение внимания на сотрудничестве и регулирование разногласий.

　Представители США заявили, что две страны должны пойти навстречу и найти как можно более широкую основу для сотрудничества, чтобы обеспечить здоровое и стабильное развитие двусторонних отношений. Они также отметили, что торгово-промышленные круги США продолжат активное продвижение диалога и коммуникации между новым правительством США и Китаем.