Госсовет КНР сегодня опубликовал план углубления реформ, призванных рационализировать административные процедуры и продолжить улучшение деловой среды.

　В плане, распространенном Канцелярией Госсовета КНР, перечислены 25 основных задач на следующий этап реформ.

　Подчеркнув необходимость своевременной и надлежащей реализации макроэкономических мер, план призывает приложить усилия для содействия финансированию предприятий, в особенности небольших, микро- и средних предприятий, а также для стабилизации и роста занятости.

　В плане содержится призыв продолжить устранение бюрократических проволочек, а также упрощение и оптимизацию мер по регулированию доступа для автомобильного производства.

　Согласно плану, необходимо защищать границы в том, что касается безопасности и качества, и обеспечить строгое наблюдение и контроль над вакцинами, лекарственными препаратами, специальным оборудованием и опасными химикатами.

　В соответствии с этим планом Китай ускорит разработку систем, предполагающих штрафные санкции и большие штрафы в сферах, непосредственно касающихся здоровья и безопасности людей.

　Кроме того, в плане также отмечается, что Китай будет поддерживать разработку и внедрение инноваций на местах. Будет создан ряд "пилотных" городов для инновационного делового климата, и эти города будут возглавлять углубление реформ, призванных рационализировать административные процедуры и улучшить качество предоставляемых услуг.