中文 English 日本語 Русский 한국어
"Культурные обмены - прекрасный способ для понимания другой страны" - представление китайской предпринимательницы о России и ее народе
2020-09-02 09:19:00

 Идя по улице г. Хэйхэ /пров. Хэйлунцзян, Северо-Восточный Китай/, который отделяет от российского города Благовещенска лишь река Хэйлунцзян /Амур/, повсюду можно заметить различные русские элементы: магазины с вывесками, написанными на китайском и русском языках, продукты российского производства, а также увидеть прогуливающихся по городу людей из России... Именно поэтому функционирование китайско-российского центра делового сотрудничества "Интерплюс" в этом пограничном китайском городе, который так тесно связан с Россией, имеет особое значение.

 Центр "Интерплюс" - это практически частная компания-платформа, которая в основном занимается предоставлением частным лицам, предприятиям и организациям из Китая и России услуг в таких областях, как финансовый консалтинг, юридическая помощь и т. д., а также берет на себя организацию различных мероприятий по культурным обменам между двумя странами. Ее основателя - родившуюся в 1985 году китаянку Сяо Инь, родственники и друзья по-дружески называют "знатоком России", так как история девушки с этой страной началась еще в детские годы.

 "Когда я была еще маленькой, мой отец работал в Таджикистане, а мать занималась бизнесом в России. Тогда я мало была вместе с ними", - сказала Сяо Инь, отметив, что Россия - это страна, которая в то время часто упоминалась в ее жизни. А родители всегда привозили домой какие-нибудь русские продукты питания и одежду.

 Конфеты, печенье, йогурт...Этих лакомств достаточно, чтобы стать для девочки "ресурсом", которым можно похвастаться перед друзьями. Вспоминая свои детские годы, Сяо Инь сказала: "Мои первые впечатления о России сформировались именно за счет вкусняшек".

 В 1999 году Сяо Инь, еще будучи ученицей средней школы первой ступени, самостоятельно приехала в Благовещенск к матери. "Во время моей первой поездки в Россию, люди этой страны произвели на меня хорошие впечатления", - вспоминала девушка, поделившись, что тогда она не хорошо знала о процедуре прохождения через таможню, сотрудники российской таможенной службы с терпением помогли ей сделать все, что надо было.

 После окончания средней школы первой ступени в Китае, Сяо Инь приехала на учебу в Россию. "В то время я училась вместе с россиянами и была единственной китаянкой в группе", - сказала Сяо Инь, отметив, что за первые дни после прибытия в Россию, она пока не освоилась в новой среде, к тому же не умела ни слова выговорить по-русски.

 По словам Сяо Инь, после начала учебы в России ее учителя с особым терпением относились к ней - ученице, которой нужно было учить русский язык с нуля, над чем она долгое время ломала голову.

 "За одинаковое время для подготовки, мои товарищи по группе могли сделать пересказ какого-то текста без особого труда, а я могла только пересказать очень маленькую часть", - отметила китаянка, добавив, что несмотря на все это, учителя всегда воодушевляли ее после достижения нового, хотя и небольшого успеха, что придавало ей все больше и больше уверенности в процессе изучения русского языка.

 Во время учебы в средней школе в России Сяо Инь также познакомилась с многими друзьями, одним из которых является Ольга Антонова. В свободное время они часто общались и гуляли вместе. Ольга также приглашала Сяо Инь к себе в гости, что дало китаянке большую возможность для лучшего ознакомления и понимания семейной культуры россиян, а также попробовать традиционные домашние блюда русской кухни.

 Радушная и гостеприимная россиянка помогла Сяо Инь не только быстро повысить уровень языка, но и обрести чувство принадлежности к зарубежному обществу. Даже сегодня они поддерживают связь друг с другом. Эту дружбу очень ценит Сяо Инь.

 После окончания вуза в России Сяо Инь стала специалистом по русскому языку, литературе и педагогике, благодаря чему она поступила на работу в Институт Конфуция в Благовещенске и работала там семь лет.

 За годы преподавания в Институте Конфуция Сяо Инь обучила более 1000 учеников, которые сильно различались по возрасту - от десяти с лишним до старше 60 лет. По ее словам, в России все больше людей стали изучать китайский язык.

 "Среди учеников, которым я преподавала, некоторые изучали китайский язык исключительно из интереса к нему, а некоторые - для работы, еще часть из них рассматривали это занятие как способ отдыха", - отметила китаянка.

 Однажды у матери Сяо Инь внезапно произошло кровоизлияние в мозг. После того, как ее ученики узнали об этом, они добровольно собрали пожертвования, что очень растрогало девушку. Она сказала, в России говорят: русские своих не бросают. Они всегда готовы оказать помощь своим друзьям, которые сталкиваются с трудностями.

 Для удобства в уходе за матерью, а также из-за тоски по Родине и от любви к ней, Сяо Инь решила вернуться в Китай. В 2015 году правительство района Айхуэй г. Хэйхэ разработало проект по привлечению знающих русский язык китайцев. Воспользовавшись этим случаем, Сяо Инь, мечтавшая внести вклад в развитие родного города, взялась за ежедневное обслуживание русскоязычного сайта районного правительства.

 Эта работа давалась совсем нетрудно китаянке, которая проживала в России более десяти лет, благодаря чему она умеет свободно говорить по-русски, поэтому девушке в голову неоднократно приходила мысль: "Неужели это все, на что я гожусь в этой жизни?"

 Как раз в это время она много раз получала от своих китайских и российских друзей просьбы о помощи, которые охватывали самые разные сферы: от смены документов, срок действия которых истекает, до урегулирования заграничных правовых споров.

 В процессе решения этих вопросов Сяо Инь постепенно заметила, что, несмотря на то, что в пров. Хэйлунцзян работают многочисленные предприятия, занимающиеся торговлей с Россией, но платформ, специализирующихся на предоставлении услуг для лиц и организаций из Китая и России, было немного.

 "Множество российских предприятий имеет желание инвестировать в Китай и вести здесь бизнес, но немногие из них знают о стране и о том, как оформить там необходимые документы. И в связи с этим, очень нужна платформа, которая может предоставить им помощь", - сказала Сяо Инь, добавив, что в этом она увидела возможность для открытия своего бизнеса.

 Таким образом, в конце 2015 года Сяо Инь основала компанию "Интерплюс" и приступила к оказанию услуг лицам, предприятиям и организациям двух стран на основе модели "Интернет плюс".

 В период после вспышки эпидемии COVID-19, деятельность компании "Интерплюс" в основном была переведена в режим онлайн. При содействии компании недавно успешно состоялась презентация по стимулированию сотрудничества между китайскими и российскими предприятиями в районе Айхуэй.

 "По мере развития экономики Китая и постоянного укрепления китайско-российских связей, в России уделяется большее внимание китайскому рынку", - сказала Сяо Инь.

 Для Сяо Инь компания "Интерплюс" -- это не только место, где дан старт ее мечте, но и большая семья с теплой атмосферой. Девушка надеется сделать компанию платформой по инновациям и стартапам для квалифицированных китайских и российских специалистов. С момента основания компании здесь работали более 40 российских граждан. Они вместе с китайскими коллегами прилагали усилия к развитию дела, которое связывает обе страны.

 Как сказала Сяо Инь, в работе российские сотрудники всегда строго соблюдают правила и изо всех сил выполняют те задачи, которые на них возлагаются.

 В настоящее время, кроме предоставления услуг по оказанию помощи в ведении деятельности, связанной с Россией, компания Сяо Инь также оказывает содействие местным властям в организации мероприятий по межкультурным связям. Сейчас Сяо Инь участвует в подготовительных работах в рамках 3-й Конференции по развитию туристической индустрии в пров. Хэйлунцзян, которая состоится в этом году в г. Хэйхэ. По мнению Сяо Инь, мероприятие предоставит большую возможность для стимулирования культурных связей между Китаем и Россией.

 Мероприятия по межкультурным обменам - это дело, к которому Сяо Инь все время относится с большим энтузиазмом. Ежегодно ее компания отвечает за организацию множества подобных мероприятий. По ее словам, культура - это важный узел, который позволяет соединить разные страны и углубить взаимопонимание между их народами.

 "Можно сказать, в моем культурном представлении совмещаются китайские и российские элементы, и сердечно надеюсь, что китайский и российский народы смогут лучше знать прекрасные культуры друг у друга", - отметила Сяо Инь.

 "Благодаря этой эпохе, когда небывало активизируются обмены между Китаем и Россией, а также соседнему месторасположению городов Хэйхэ и Благовещенск, наша компания может существовать и непрерывно развиваться", - с благодарностью сказала Сяо Инь, добавив, что иметь возможность внести свою лепту в продвижение обменов между Китаем и Россией и оказать помощь тем, кто в ней нуждается, - это большое счастье. Девушка желает продолжить свое дело в будущем.

Автор :    Источник : Агентство Синьхуа    Редактор : Чжан Цайся
Поделиться
ФОТО
  • Туризм в старом революционном районе Китая
  • Осеннее очарование ландшафтного парка Кектокай
  • Уборка урожая риса в районе Лючжи провинции Гуйчжоу
  • Здоровье нации -- Крестьянские спортивно-развлекательные игры в деревне Юхао