中文 English Русский 조선어
Каждый пятый россиянин хотел бы, чтобы его дети или внуки стали разведчиками
2019-11-12 13:59:01

  Каждый пятый россиянин (20%) хотел бы, чтобы его дети или внуки в будущем стали разведчиками. Об этом сообщается на сайте Всероссийского центра изучения общественного мнения (ВЦИОМ).

  全俄社会舆论研究中心网站称,五分之一(20%)的俄罗斯人希望自己的子孙未来成为情报员。

  При этом опрошенные оценили профессию разведчика в 4,32 балла из 5, доходность и уровень зарплаты — в 4,10 балла, влиятельность — в 4,02 балла.

  与此同时,受访者给情报员这个职业打了4.32分(满分5分),职业收入和薪资水平被评为4.10分,影响力4.02分。

  Фильм «Семнадцать мгновений весны» стал самым популярным о разведчиках, его отметили 43% респондентов. Также они упомянули «Щит и меч» (5%), Тетралогию о Михаиле Тульеве (3%), фильмы про агента 007 (2%).

  《春天的十七个瞬间》是最受欢迎的有关情报员的电影,43%的受访者提到了这部电影。还有5%的人提到《盾与剑》,3%提到《米哈伊尔·图利耶四部曲》,2%提到《007》。

  Самым известным среди россиян представителем данной профессии оказался Рихард Зорге (15%), далее следуют Максим Исаев (Штирлиц) (8%) и Николай Кузнецов (5%), 4% опрошенных также назвали президента России Владимира Путина.

  俄罗斯人里最有名的情报员是理查德·索尔格,15%的受访者提及到他。排在之后的是马克西姆•伊萨耶夫(8%)和尼古拉•库兹尼佐夫(5%),4%的受访者还提到俄罗斯总统弗拉基米尔•普京。

  Опрос был проведен 31 октября 2019 года, в нем участвовали 1600 респондентов старше 18 лет.
       调查于2019年10月31日进行,有1600名18岁以上受访者参与。  

  知识链接:

  《春天的十七个瞬间》是莫斯科电影制片厂摄制的12集电视电影。

  该片被人们誉为“非凡的影片,它甚至使那些惯于吹毛求疵地把影片同历史进行对照的人,也不由得倾倒于影片的魅力。”

  编导出色地把纪实手法与艺术虚构融合在一起。影片的故事情节以施季里茨调查法西斯上层人物与西方秘密谈判媾和为核心,却又以他与德国党卫军的周旋以及党卫军内部的斗争为线索,剥丝抽茧、层层推进,全片不见“历史瞬间”的快速闪过,而是以慢节奏细腻展现主人公的斗争历程,使纪实性、戏剧性、历史性得以完美统一。

  俄罗斯领导人普京深受该片影响而投身克格勃。曾坦言自己当年投身克格勃并在民德工作多年,就是深深受到《春天的十七个瞬间》的影响和启发。

  俄罗斯特工部门至今仍有许多该片主角吉洪诺夫的崇拜者。

Автор :    Источник : Ruclub    Редактор : Ван Синьюй
Поделиться
ФОТО
  • В Хэйлунцзяне запущен первый поезд с колоритом этнического культурного наследия
  • В Китае отметили День народной полиции
  • Первый поезд метро из углеродного волокна начал пассажирские перевозки в Китае
  • С приближением Нового года в Китае цветочный рынок набирает обороты