中文 English Русский 한국어
您当前的位置 : russian > В мире > Политика
На страницах непальских газет опубликована авторская статья Си Цзиньпина
2019-10-12 08:45:22

  В пятницу в преддверии государственного визита председателя КНР Си Цзиньпина в Непал на страницах ведущих непальских газет была опубликована его авторская статья.

  В ней говорится, что по приглашению президента Непала Бидхьи Деви Бхандари председатель Си Цзиньпин нанесет государственный визит в эту дружественную соседнюю страну, который станет его первой поездкой в Непал. Глава Китая отметил, что рассчитывает посетить прекрасную непальскую землю, встретиться с непальскими друзьями, провести с ними переговоры по сотрудничеству и вместе разработать план дальнейшего развития двусторонних отношений.

  По его словам, Китай и Непал поддерживают многовековую дружбу. С момента установления дипломатических отношений в 1955 году КНР и Непал неизменно доверяют, уважают и поддерживают друг друга, показывая пример отношений между соседними странами, характеризующихся равенством, дружбой, сотрудничеством, взаимной выгодой и обоюдным выигрышем.

  Китай и Непал -- хорошие друзья, между которыми царит взаимное доверие и уважение. Два государства оказывают друг другу решительную поддержку в вопросах, касающихся коренных интересов каждой из сторон. Непал непоколебимо привержен политике одного Китая, не позволяя никаким силам заниматься антикитайской деятельностью на своей территории. КНР твердо поддерживает усилия Непала по защите государственного суверенитета, независимости и территориальной целостности, а также по поиску пути развития, соответствующего реальному положению дел в стране.

  Китай и Непал -- хорошие партнеры, которые придерживаются принципа взаимного благоприятствования и взаимной выгоды. Непал является для Китая важным торговым партнером и партнером по сотрудничестве в развитии в Южной Азии. В прошлом году двусторонний товарооборот достиг 1,1 млрд долларов США. Общая сумма китайских инвестиций в Непал превысила 300 млн долларов. Непал активно участвует в инициативе "Пояс и путь", что приносит пользу не только двум государствам, но и всему региону.

  Китай и Непал -- хорошие соседи, которые учатся друг у друга. Контакты между двумя странами становятся с каждым днем все более активными, что содействует взаимопониманию между их народами и придает импульс развитию обоих государств.

  Китай и Непал -- хорошие братья, которые помогают друг другу. В 2008 году после разрушительного землетрясения в китайском Вэньчуане непальские правительство и народ активно жертвовали деньги и материалы на ликвидацию его последствий. А в 2015 году после мощного землетрясения в Непале правительство и народ КНР также незамедлительно оказали помощь в развертывании спасательной операции и восстановительных работ в соседней стране.

  Два государства должны углубить стратегические контакты. Сторонам следует, рассматривая ситуацию со стратегической высоты и с точки зрения долгосрочных перспектив, разработать план дальнейшего развития китайско-непальских отношений в новую эпоху, чтобы вывести межгосударственные связи на новую высоту. Пекин и Катманду должны поддерживать контакты на высоком уровне, укреплять политическое взаимодоверие, продолжать оказывать друг другу решительную поддержку в вопросах, касающихся коренных интересов каждой из сторон, активизировать обмен опытом госуправления и развития на благо народов.

  Два государства должны расширять деловое сотрудничество. Китай поощряет отечественные компании к инвестированию в Непал и развитию там бизнеса, делая упор на укрепление сотрудничества в торгово-инвестиционной, энергетической, туристической областях и сфере восстановительных работ после стихийных бедствий. КНР приветствует участие непальской стороны во второй Китайской международной импортной выставке.

  Два государства должны активизировать гуманитарные обмены. Сторонам следует содействовать обменам и сотрудничеству в областях образования, молодежи и туризма, поддерживать открытие большего числа прямых авиарейсов между КНР и Непалом для увеличения масштаба межчеловеческих обменов.

  Два государства должны укреплять сотрудничество в области безопасности. Китай поддерживает усилия Непала по укреплению правоохранительного потенциала и будет совместно с ним проводить подготовку соответствующих кадров. Сторонам следует укрепить контакты между пограничниками, вести более эффективную борьбу с трансграничной преступностью. Армиям двух стран необходимо продолжать активизировать обмены визитами и практическое сотрудничество в подготовке персонала и сфере военной техники.

  В конце статьи Си Цзиньпин выразил уверенность, что, если стороны будут сохранять и развивать дружественные традиции и непрерывно расширять обмены и сотрудничество, государства непременно выведут китайско-непальскую дружбу на новую высоту.

Автор :    Источник : Агентство Синьхуа    Редактор : Ван Синьюй
Поделиться
ФОТО
  • В Аомэне начали прививать горожан вакциной китайского производства
  • В Шицзячжуане вновь открылись музеи и библиотеки
  • "Пышки эпохи Тан" готовятся к выступлению
  • Звуки цитры над горой Хуашань