Министры экономики 10 стран-участниц Ассоциации государств Юго-Восточной Азии /АСЕАН/ и Китая сегодня договорились об укреплении торгово-экономических отношений между сторонами и сопряжении выдвинутой Китаем инициативы "Пояс и путь" с Генеральным планом взаимосвязанности АСЕАН.

　Министры встретились на 18-й Консультации министров экономики стран-участниц АСЕАН и Министерства коммерции Китая, сопредседателями которой выступили заместитель премьер-министра Таиланда и министр экономики Юрин Лаксанависит и заместитель министра коммерции Китая Ван Шоувэнь.

　В совместном заявлении министры подтвердили сильную приверженность АСЕАН и Китая укреплению прочных торгово-экономических отношений между сторонами.

　Министры особо приветствовали увеличение двустороннего товарооброта между АСЕАН и Китаем, который по предварительным данным достиг 479,4 млрд долларов США в 2018 году, что составляет 17,1 проц от общего товарооборота АСЕАН.

　В заявлении отмечается, что потоки прямых иностранных инвестиций /ПИИ/ из Китая в АСЕАН достигли 10,2 млрд долларов США, составив 6,6 проц от общего объема ПИИ АСЕАН.

　В нем также указывается, что Китай сохранил свою позицию в качестве крупнейшего торгового партнера АСЕАН с 2009 года и стал третьим источником ПИИ среди партнеров АСЕАН в 2018 году. В то же время согласно статистическим данным Китая, АСЕАН обогнала США и стала вторым крупнейшим торговым партнером Китая за первое полугодие 2019 года.

　Министры отметили прогресс в реализации соглашения о свободной торговле между АСЕАН и Китаем /ACFTA/, а также приветствовали вступление в силу для всех сторон Протокола о внесении изменений в Рамочное соглашение о всеобъемлющем экономическом сотрудничестве между АСЕАН и Китаем и некоторые соглашения к нему.

　Они приветствовали исполнение усовершенствованных правил в отношении торговли товарами в соответствии с протоколом в августе 2019 года.

　Министры выразили одобрение решением Объединенного комитета ACFTA о начале обсуждения вопроса о дальнейшей либерализации торговли товарами на заседании комитета в следующем году.

　Согласно заявлению, министры выразили признательность Китаю за поддержку в расширении взаимосвязанности и интеграции АСЕАН посредством различных проектов в области финансов, транспорта и инфраструктуры.

　Они приветствовали и поощрили постоянные усилия по сопряжению инициативы "Пояс и путь" с Генеральным планом взаимосвязанности АСЕАН для укрепления сообщества АСЕАН, а также для формирования взаимовыгодного сотрудничества за счет использования местных ресурсов.

　Министры призвали к успешной реализации двух проектов в рамках ACFTA стоимостью 50 млн юаней /около 7,3 млн долларов США/, выделенных Китаем.

　Они также приветствовали проведение с 5 по 10 ноября Китайской международной выставки импортных товаром в Шанхае, организованной Китаем, подчеркнув, что это станет хорошей возможностью для демонстрации товаров и продукции АСЕАН в Китае.