中文 English 日本語 Русский 한국어
您当前的位置 : russian > В Китае > Общество
В Китае обнародован документ об управлении генетическими ресурсами человека
2019-06-12 09:49:51

 Госсовет КНР опубликовал постановление об управлении генетическими ресурсами человека, которое вступит в силу с 1 июля.

 Постановление направлено на усиление защиты генетических ресурсов человека, содействие их правильному использованию и ужесточение регулирования и надзора, говорится в заявлении Госсовета, обнародованном в понедельник.

 Указ о публикации документа подписал премьер Госсовета КНР Ли Кэцян.

 Согласно постановлению, под генетическими ресурсами человека понимаются материалы, содержащие человеческие гены, включая органы и клетки, а также информация о человеческих генах.

 Китайскому правительству предстоит провести обследование генетических ресурсов человека, внедрить систему записи и регистрации основных родословных в генетике человека, в том числе в конкретных регионах, говорится в документе.

 Документ обязывает иностранные организации и отечественные учреждения, созданные или контролируемые иностранными организациями, работать с китайскими партнерами, если им понадобятся человеческие генетические ресурсы в Китае для научных исследований.

 Любые действия, направленные на предоставление открытого доступа к информации о генетических ресурсах человека или предоставление такой информации иностранным странам, должны регистрироваться, а также подлежат пересмотру с точки зрения безопасности, если они затрагивают общественное здравоохранение, национальную безопасность или общественные интересы, отмечается в постановлении.

 В заявлении Госсовета говорится, что Китай выступает за надлежащее использование генетических ресурсов человека для научных исследований, развития фармацевтической промышленности и медицинского лечения.

 Как отмечается в постановлении, лица и учреждения, собирающие, хранящие, использующие и предоставляющие генетические ресурсы человека в Китае иностранным организациям, не должны подрывать здоровье населения, национальную безопасность или общественные интересы.

 Они должны следовать этическим нормам, защищать законные интересы поставщиков и соблюдать соответствующие технические стандарты.

 Биологические исследования и клинические испытания должны проводиться в соответствии с китайским законодательством и административными нормами и правилами.

 В постановлении также разъясняются процедуры получения соответствующих административных разрешений, и правительственным научно-техническим департаментам поручается усилить надзор и ужесточить наказания.

 Лица и учреждения, хранящие генетические ресурсы человека или использующие их в международных исследованиях без разрешения, будут подвергнуты штрафу в размере от 500 тыс. юаней /около 72,5 тыс. долл. США/ до 5 млн юаней.

 Те, кто собирает человеческие генетические ресурсы без согласия поставщика или уговаривает поставщика дать согласие, получат штраф в размере от 500 тыс. юаней до 1 млн юаней.

 Постановление запрещает торговлю генетическими ресурсами человека. Нарушители будут оштрафованы на сумму от 1 млн юаней до 10 млн юаней.

Автор :    Источник : Агентство Синьхуа    Редактор : Чжан Цайся
Поделиться
ФОТО
  • Здоровье нации -- Исполнитель велосипедных трюков Чжоу Чанчунь
  • Мастер из провинции Хунань воплощает свои творческие замыслы на фруктовых косточках
  • Первые лучи солнца над горной деревушкой в провинции Аньхой
  • Живописное полотно озера Даминху в провинции Шаньдун