中文 English Русский 조선어
您当前的位置 : russian > Новости > В Китае > Политика
Пресс-конференция, посвященная публикации Белой книги о китайско-американских торгово-экономических консультациях
2019-06-04 09:53:00

 2 июня Пресс-канцелярия Госсовета КНР в воскресенье опубликовала Белую книгу под названием "Позиция Китая по китайско-американским торгово-экономическим консультациям", а также провела пресс-конференцию.

 По этой теме:

 Китай неизменно занимает позицию равноправия, взаимной выгоды и доверия при консультациях -- Белая книга

 Китайское правительство неизменно считает, что угрозы торговой войной и постоянное повышение пошлин не пойдут на пользу решению торгово-экономических проблем, говорится в Белой книге, опубликованной Пресс-канцелярией Госсовета КНР в воскресенье.

 Китай и США должны, руководствуясь духом взаимоуважения, равноправия и взаимной выгоды, основываясь на добросовестности и искренности, путем консультаций урегулировать вопросы, уменьшить существующие разногласия, расширить общие интересы, и тем самым обеспечить стабильность и развитие глобальной экономики, подчеркивается в Белой книге под названием "Позиция Китая по китайско-американским торгово-экономическим консультациям".

 Никакие вызовы не остановят Китай на пути к развитию - Белая книга

 Никакие вызовы не остановят развитие Китая, пусть его развитие будет не совсем гладким, трудности или даже опасности неизбежны, говорится в Белой книге "Позиция Китая по китайско-американским торгово-экономическим консультациям", опубликованной Пресс-канцелярией Госсовета КНР в воскресенье.

 Белая книга: США отступались от принятых на себя обязательств в процессе китайско-американских торгово-экономических консультаций

 С момента запуска в феврале 2018 года китайско-американские торгово-экономические консультации достигли очевидного прогресса, Китай и США пришли к единству мнений по большей части содержания соглашения. Тем не менее, некоторые консультации сталкивались с неудачами, каждая из которых была результатом нарушения США достигнутых договоренностей и отступления от принятых обязательств, отмечается в Белой книге, опубликованной в воскресенье.

 Белая книга: правительство США несет ответственность за неудачу в торгово-экономических консультациях с Китаем

 Обвинения в адрес КНР со стороны правительства США в отступлении в процессе торгово-экономических консультаций является абсолютно беспочвенным, как изложено в Белой книге под названием "Позиция Китая по китайско-американским торгово-экономическим консультациям", опубликованной в воскресенье Пресс-канцелярией Госсовета КНР.

 В Белой книге отмечается, что для обеих сторон является обычной практикой внесение предложений по корректировке и поправке текста и языковым формулировкам в ходе консультаций. В течение предыдущих раундов переговоров, коих было более десяти, правительство США постоянно меняло свои требования. Обвинение со стороны США в "отступлении" в адрес Китая является безответственным, учитывая, что на тот момент переговоры еще продолжались.

 Китай не уступит в принципиальных вопросах - Белая книга

 В ходе консультаций необходимо уважать суверенитет и достоинство каждой из сторон, и любое соглашение, достигнутое двумя странами, должно быть основано на равенстве и взаимной выгоде, говорится в Белой книге под названием "Позиция Китая по китайско-американским торгово-экономическим консультациям", опубликованной Пресс-канцелярией Госсовета КНР в воскресенье.

 В документе отмечается, что каждая страна имеет свои принципы и что по основным принципиальным вопросам Китай не уступит.

 Белая книга: Сотрудничество - единственный правильный выбор для Китая и США

 Сотрудничество является единственным правильным выбором для Китая и США, а обоюдная выгода - единственный путь к лучшему будущему, об этом отмечается в Белой книге под названием "Позиция Китая по китайско-американским торгово-экономическим консультациям", опубликованной в воскресенье Пресс-канцелярией Госсовета КНР.

 Торговый буллинг со стороны США вредит всему миру - Белая книга

 Экономическая глобализация является необратимой тенденцией времени, а унилатерализм и протекционизм, отличающиеся политикой "разори соседа", непопулярны. Об этом говорится в Белой книге под названием "Позиция Китая по китайско-американским торгово-экономическим консультациям", опубликованной в воскресенье Пресс-канцелярией Госсовета КНР.

 Китайско-американские торговые и инвестиционные отношения выгодны для обеих сторон - Белая книга

 Китай и США являются крупнейшими торговыми партнерами и важными источниками инвестиций друг для друга, их торговое сотрудничество принесло значительную выгоду обеим странам и их народам, говорится в Белой книге "Позиция Китая по китайско-американским торгово-экономическим консультациям", опубликованной в воскресенье Пресс-канцелярией Госсовета КНР.

 В 2018 году объем двусторонней торговли товарами и услугами достиг 750 млрд долларов США, объем двусторонних прямых инвестиций составил 160 млрд долларов США, говорится в Белой книге.

 Белая книга: американские обвинения Китая в краже интеллектуальной собственности и принуждении к передаче технологий совершенно беспочвенны

 Обвинения в том, что Китай развивается за счет кражи интеллектуальной собственности, являются необоснованной фальсификацией. Об этом говорится в Белой книге под названием "Позиция Китая по китайско-американским торгово-экономическим консультациям", опубликованной Пресс-канцелярией Госсовета КНР в воскресенье.

 В Белой книге отмечается, что исторические записи подтверждают, что достижения Китая в сфере научно-технологических инноваций не украдены или принудительно взяты у других, а получены благодаря собственным силам и упорной работе.

 Введенные США тарифные меры на товары из Китая наносят ущерб другим и не приносят пользы своей стране - Белая книга

 Введенные США дополнительные тарифы на товары, экспортируемые из Китая в США, препятствуют двустороннему торговому и инвестиционному сотрудничеству, подрывая доверие рынков и экономическую стабильность в обеих странах и во всем мире, отмечается в Белой книге под названием "Позиция Китая по китайско-американским торгово-экономическим консультациям", опубликованной Пресс-канцелярией Госсовета КНР в воскресенье.

 Спровоцированные США торговые трения угрожают всему миру - Белая книга

 Торгово-экономические трения между Китаем и США, спровоцированные Соединенными Штатами, наносят ущерб интересам обеих стран и интересам всего мира, говорится в Белой книге под названием "Позиция Китая по китайско-американским торгово-экономическим консультациям", опубликованной в воскресенье Пресс-канцелярией Госсовета КНР.

 Белая книга: Китай не хочет торговой войны с США, но и не боится ее

 Согласно Белой книге, опубликованной в воскресенье Пресс-канцелярией Госсовета КНР, китайско-американские торгово-экономические отношения служат "балластом" и "драйвером" для развития двусторонних отношений, они должны развиваться во благо коренных интересов народов двух стран, а также процветания и стабильности всего мира.

Автор :    Источник : Агентство Синьхуа    Редактор : Чжан Цайся
Поделиться