中文 English Русский 조선어
您当前的位置 : russian >
Специальный репортаж: Китай и Россия развивают "вкусную и полезную" экономику
2018-11-16 08:55:12

  Шоколад, кондитерские изделия, колбаса, пшеничная мука, водка ... на прошедшей в Шанхае первой Китайской международной импортной выставке /China International Import Expo, CIIE/ фирменная пищевая и сельскохозяйственная продукция из России привлекла внимание множества посетителей.

  CIIE -- первая в мире выставка государственного уровня на импортную тематику. РФ принимала в ней участие в статусе страны-партнера. Общая площадь выставочных стендов российских компаний превысила 2250 квадратных метров.

  Над самым большим стендом с пищевой и сельскохозяйственной продукцией можно было издалека разглядеть крупную надпись: Made in Russia /"Сделано в России"/. Более 50 российских компаний из сфер сельского хозяйства и производства продуктов питания представили свою продукцию на выставке.

  В последние годы натуральные пищевые и сельскохозяйственные продукты российского производства пользуются все большей популярностью в Китае, а объем их продаж на китайском рынке постоянно растет. Хорошее качество и высокие стандарты, натуральность и безопасность -- вот причины растущей востребованности российских продуктов в Китае, считают многие официальные лица и отраслевые эксперты. Они прогнозируют, что пищевая и сельскохозяйственная продукция может стать новым мощным стимулом роста китайско-российской торговли.

  Китай уже восемь лет подряд сохраняет статус крупнейшего торгового партнера России. Как заявил руководитель Российского экспортного центра /РЭЦ/ Андрей Слепнев: "По первому полугодию российский экспорт в Китай составил около 26 млрд долларов, увеличившись на 43 проц. по отношению к аналогичному периоду прошлого года. То есть /по итогам 2018 года/ будет более 50 млрд долларов, 50-54 млрд". По его словам, в 2018 году объем взаимной торговли между Россией и Китаем может достичь 100 млрд долларов, а в ближайшие годы этот показатель может увеличиться вдвое.

  "Очень важно, что сейчас набирает сотрудничество в сфере сельского хозяйства и торговли продуктами питания. Потенциал в данном направлении очень большой, причем как для поставок готовой продукции, так и сельскохозяйственной продукции", -- заявил заместитель министра экономического развития России Сергей Горьков на площадке CIIE.

  6 ноября, во второй день работы импортного ЭКСПО, представители компании из китайского Синьцзян-Уйгурского автономного района КНР Xinjiang E Liang Organic Food /RFGO/ и российской компании "САВА" подписали соглашение о стратегическом сотрудничестве.

  Томская производственная компания "САВА" специализируется на выпуске и реализации продуктов питания из дикоросов Сибири и Алтайского края, включая дикорастущие ягоды, грибы, кедровые орехи и различные лекарственные травы.

  Директор отдела стратегического проектирования компании RFGO Чжан Нана рассказала, что по мере повышения уровня потребительских стандартов в Китае, экологически чистые, питательные и полезные для здоровья продукты пользуются все большим спросом. "Поэтому я полна уверенности в том, что наше сотрудничество с такой надежной российской компанией в сфере пищевых продуктов, как "САВА", будет выгодным и для нашего бизнеса, и для российской стороны", -- отметила Чжан Нана.

  Продукция крупнейшей на рынке мороженого Москвы и Московской области компании "Айсберри" стала "фаворитом" у любителей российских продуктов. На выставке выстраивалась огромная очередь из желающих попробовать мороженое от Деда Мороза. Генеральный директор представительства компании в Китае Никита Кулешин в беседе с корр. Синьхуа сообщил, что, годовой объем потребления мороженого в Китае может достичь 100 тыс. тонн. "Для нашей компании с производственной мощностью в 90 тыс. тонн китайский рынок обещает огромные потенциальные возможности для расширения нашего бизнеса", -- сказал Н. Кулешин.

  Как заявила Ляйсан Давлетшина, глава фабрики сладостей Laycy Queen из российского Башкортостана, компания уже начала экспортировать продукцию в Китай, прошла сертификацию и отправила первый контейнер. "Мы более четырех лет изучали рынок Китая, подстраивались под вкусы, делали анализ, меняли рецептуру. Наши партнеры довольны, сейчас мы готовим для них следующую поставку", -- заявила Л. Давлетшина. Она выразила надежду, что через год продукция ее компании будет присутствовать во многих торговых точках и на интернет-площадках Китая.

  Директор компании Peroni Роман Петченко приехал на выставку со своим медом-суфле. Он отметил, что в данный момент его компания проходит процедуру оформления таможенных документов и сертификации на продукцию, готовит первую партию к отправке и метит в премиальный сегмент рынка.

  По словам главного технического директора компании Dekost Анатолия Бабенко, планирующей начать экспорт в Китай собственных натуральных масел, перспективы выхода масла из льна на китайский рынок выглядят позитивно.

  Выступая на церемонии открытия CIIE, председатель КНР Си Цзиньпин объявил о ряде важных мер по дальнейшему расширению открытости Китая. По его словам, объем импорта Китаем товаров и услуг в течение следующих 15 лет превысит 30 трлн и 10 трлн долл. США соответственно.

  "Россия будет пользоваться шансами расширения открытости Китая самым активным образом. Мы готовы поставлять сюда ту продукцию, которую наши китайские друзья готовы покупать в России", -- отметил А. Слепнев.

  "В предпринятых китайским правительством различных мерах мы видим твердую решимость Китая все шире и шире распахивать свои двери внешнему миру", -- отметил Н. Кулешин. Он рассказал, что на выставке его компания поставила цель найти больше торговых агентов из различных регионов Китая и наладить сотрудничество с китайскими партнерами для создания более удобной холодильной цепи перевозки мороженого. Кроме того, его компания также заинтересована возможностью сотрудничества с такими известными платформами электронной торговли Китая, как Саi Niao и JD, так как благодаря им продукция компании могла бы быстро и удобно доставляться китайским потребителям.

  Воспользоваться возможностями политики открытости Китая стремится и Dakaitaowa. Платформа Dakaitaowa /"Открой матрешку"/ начала поставки российских продуктов в КНР в 2016 году, а в 2018 продала под своим брендом миллионную пачку муки. "Надеюсь, что в начале следующего года мы создадим совместное предприятие с китайскими госкомпаниями и Alibaba, в рамках которого начнет работу платформа, которая позволит российским компаниям напрямую торговать с китайскими контрагентами, не создавая юрлицо в Китае, -- говорит генеральный директор компании Dakaitaowa Анна Барышева о перспективах собственного бизнеса. -- Нужно думать технологиями. Пришло время дать возможность производителям торговать напрямую. Дать им инструмент, чтобы они занимались этим сами".

  "Российские производители мощнее и увереннее начнут заходить на рынок Китая, -- заявила Л. Давлетшина. -- У нас сейчас очень сильная поддержка со стороны китайского правительства, со стороны нашего государства, Российского экспортного центра. Это огромная поддержка, в особенности для малого и среднего бизнеса, для которого участие в зарубежных мероприятиях предполагает значительные затраты".

  По данным российской стороны, в рамках прошедшей выставки ряд российских сельхозпроизводителей уже подписал соглашения с китайскими партнерами, в том числе о сотрудничестве по поставкам в Китай масложировой продукции, кондитерских изделий, меда и др.

  Как отметили эксперты, в связи с тем, что люди уделяют все большее внимание здоровому образу жизни, высококачественные пищевые и сельскохозяйственные продукты смогут добиться успеха на международном рынке. Перспективы сотрудничества между Китаем и Россией в этой области выглядят весьма многообещающими.

Автор :    Источник : Агентство Синьхуа    Редактор : Ван Синьюй
Поделиться
ФОТО
  • В Китае начался сезон "шуанцзян"
  • Сбор урожая риса в Тяньцзине
  • В Шанхае интенсивно идет подготовка к проведению 7-го Китайского международного импортного ЭКСПО
  • Осеннее очарование Хэйлунцзян живописно, с богатой и насыщенной осенней атмосферой