В октябре, согласно опубликованным во вторник данным Минфина КНР, бюджетные доходы Китая снизились на 3,1 процента в годовом выражении до 1,57 трлн юаней /около 226 млрд долл. США/. Снижение показателя отмечается впервые в этом году.

　Доходы центрального бюджета составили 768,4 млрд юаней, снизившись на 7,1 процента в годовом выражении, а местных бюджетов - 804,3 млрд юаней, увеличившись на 1 процент.

　За январь-октябрь бюджетные доходы страны выросли на 7,4 процента до 16,1 трлн юаней, показывают данные Минфина.

　Что касается бюджетных расходов, то они в октябре составили 1,2 трлн юаней при увеличении на 8,2 процента по сравнению с тем же месяцем годом ранее, а за январь-октябрь - 17,5 трлн юаней, увеличившись на 7,6 процента, - это 83,6 процента от всех заложенных в бюджет этого года расходов.