2018年在俄罗斯最受欢迎的中国商品

　　Популярные для бизнеса товары оптом из Китая

　　最受欢迎的批发中国商品

　　Одежда

　　服装

　　Тюнинг и уход за автомобилем

　　汽车改装和保养

　　Предметы интерьера и домашнего уюта

　　装修和家居

　　Необычные подарки

富有新意的礼物

　　Какашка粑粑(恶搞玩具)

　　Электронные аксессуары

　　电子配件

　　(小米运动手表啦，耳机等等……俄罗斯人很钟爱小米品牌)

　　Топ – 10 лучших товаров из Китая

　　中国最好的商品TOP10

　　Бейсболка Xthree

　　棒球帽

　　Заколка для волос

　　发夹

　　Женская толстовка

　　女款帽衫(多指肥大宽松的长款)

　　Мужские кроссовки

　　男款旅游鞋

　　Вакуумный упаковщик еды

　　食品的真空包装

　　Светящийся спиннер

发光指尖陀螺(一种玩具)

　　Конструктор 3D самолет

　　3D飞机拼装玩具

　　Серебряное кольцо с камнем

　　镶有宝石的银戒指

　　Светодиодные лампы для автомобиля

　　车用二极管灯泡

　　Щетка для чистки кондиционера автомобиля

　　汽车空调器清理刷

　　其实上面列出的已经是比较详细的小东西了。包括很多好看的本子、笔，再到锅、水壶，以至于俄罗斯教室台式电脑背后的蓝色线(VGA线)上面都标着“Made in China”。身为一个中国人，看着随处可见的“中国制造”，还是有一点小骄傲的。

但事实上除了手机，之前大多俄罗斯人对中国商品的评价还是不太好的。在Яндекс上搜对中国商品的评价，关键词大多与“качество(质量)”挂钩。看来，质量是俄罗斯人对中国商品关注的重点。

　　Считается, что товары из Китая некачественные. Это так?

　　人们认为中国商品劣质，这是怎么回事？

　　Так как в Китае производится абсолютно все и в огромных количествах, то и качество может быть абсолютно любым. А миф о плохих товарах с бирками «Made in China» сложился в 1990-е, когда на рынки России и Европы хлынул самый дешевый китайский ширпотреб. Сегодня же на фабриках обеспечивается достаточно высокий контроль качества. Когда оно вызывает сомнения, продукция отзывается и ее переделывают. Особенно строгий контроль на тех заводах, продукция которых рассчитана на западный рынок. И последние пять-восемь лет и китайские бренды сделали большой упор на качество: пример — всемирно известные успешные компании Xiaomi, Haier, Huawei или Lenovo.

因为几乎所有类型的商品在中国大量生产，所以质量也可以说参差不齐了。而对于带有“Made in China”标志的劣质商品的印象形成于20世纪90年代，当时中国生产的价格极其低廉的日用必需品涌入俄罗斯与欧洲市场。而今天工厂对质量的把关更为严格。当出现对质量的顾虑时，产品会被召回、重新生产。而工厂对那些销往西方的产品把控尤其严格。而近3-8年中国品牌以“质量”站稳脚跟：比如说世界闻名的公司小米、海尔、华为和联想。

　　                                                                                             　　《中国制造2025》

　　《Сделано в Китае - 2025》

　　中国制造2025，是中国政府实施制造强国战略第一个十年的行动纲领。《中国制造2025》提出，坚持“创新驱动、质量为先、绿色发展、结构优化、人才为本”的基本方针，坚持“市场主导、政府引导，立足当前、着眼长远，整体推进、重点突破，自主发展、开放合作”的基本原则，通过“三步走”实现制造强国的战略目标：第一步，到2025年迈入制造强国行列；第二步，到2035年中国制造业整体达到世界制造强国阵营中等水平；第三步，到新中国成立一百年时，综合实力进入世界制造强国前列。