С начала сего года благодаря стратегическому руководству глав двух государств всестороннее партнерство стратегического взаимодействия китая и России проявляет более позитивную тенденцию развития, оно вошло в новую эпоху динамичного развития высокого уровня. На фоне сложной и изменчивой международной обстановки Китай и Россия проявляют ответственность как крупные страны, прилагают усилия к продвижению политического урегулирования горячих вопросов, и сыграют важную роль по защите мира и его стабильности. Отношения Китая и России могут сохранять высокий потенциал прежде всего потому, что они всегда исходят из концепции и принципа “равноправия и взаимодоверия, сотрудничества и взаимовыигрыша”.

　Китай и Россия всегда придерживаются принципа добрососедства и дружбы. И Китай и Россия являются крупными странами, они имеют общую границу протяженностью в более 4300 км. Китай и Россия отличаются по истории, традициям и культуре, и отношения наших стран прошли нелегкий путь. В течение более 20 лет после завершения Холодной войны, особенно с момента подписания Договора Китая и России о добрососедстве, дружбе и сотрудничестве руководители двух стран в унисон с тенденцией эпохи подняли отношения Китая и России на небывалую высоту и ориентируются на много вперед, поставив в приоритет Мир и развитие, отношения держатсяся на принципе добрососедства и дружбы, страны сообща продвигают положительное и стабильное развитие партнерства стратегического взаимодействия Китая и России.

　Китай и Россия всегда следуют духу сотрудничества на основе равноправия и взаимодоверия. Равноправие и взаимодоверие являются важной основой межгосударственных дружественых отношений. Китай и Россия, будучи добрыми соседями, хорошими друзьями и близкими партнерами, создали стратегическое взаимодоверие высокого уровня, это и есть основа подобных взаимоотношений. Они добродушны, толерантны и равноправны в реальном взаимодействии. Китай и Россия преодолели устаревшие тенденции истории, когда крупные страны либо союзничали, либо входили в конфрантацию, стороны творчески создали отношения партнерства без союзничества крупных стран. Это положительно сказывается на суверенитете и безопасности двух стран, более положительно влияет на мир, стабильность и развитие в регионе и в мире.

　Две страны все время придерживаются общепринятых правил международных отношений на основе взаимоуважения. И Китай и Россия являются крупными странами с огромным потенциалом развития и большим международным влиянием. Стороны друг друга твердо поддерживают поскольку каждый развивается по соответствующему собственным условиям пути, и каждая сторона защищает собственную безопасность и право на развитие. Китай и Россия установили отличный пример взаимоотношений крупных соседствующих стран. Китай и Россия уважают культуру, традиции и системы ценностей друг друга, они гармонично сосуществуют несмотря на разные культуры и модели развития. По значимым вопросам, которые касаются суверенитета, достоинства, интересов развития и безопасности стороны всегда поддерживают друг друга, они уважают стратегический выбор друг друга. Именно в силу того, что Китай и Россия друг друга понимают и уважают ключевые интересы друг у друга, они поддерживают а не “ограничивают” стабильное развитие других стран, отношения Китая и России как большое здание растет все выше и выше, и от этого становится лишь прочнее и прочнее.

　Китай и Россия всегда придерживаются стратегической концепции сотрудничества и взаимовыигрыша, образуют международные отношения нового типа на основе “сотрудничества и взаимовыигрыша”. Такой подход председатель КНР Си Цзиньпин выдвинул впервые в 2013 году во время визита в Россию. В итоге это стало важной руководящей концепцией для развитии всестороннего партнерства стратегического взаимодействия Китая и России. Обе страны являются постоянными членами Совбеза ООН и ведущими странами с новоразвивающимся рынком, в этой связи они во многих отарслях обладают широкими и общими интересами, имеют единое сильное стремление к развитию своей страны, защите региональной безопасности и мира во всем мире.

　Сейчас международная обстановка испытывает глубокие и сложные перемены, мир и развитие всех стран сталкиваются с многополюсными вызовами. Китай и Россия уже стали основной гарантией защиты региональной безопасности и стабильнсоти, важной силой по содействию миру и развитию во всем мире. Так что, здоровое и всеобъемлющее развитие всестороннего партнерства стратегического взаимодействия несет новые и большие вложения в стимулирование формирования международных отношений нового типа и сообщества единой судьбы человечества.