中文 English Русский 조선어
看,不仅仅是Смотреть
2018-10-09 14:50:12

  Смотреть(看)是我们学习俄语时最早学到的一个动词啦使用它的频率可是非常的高呢!可是你知道其它一些各种各样的Смотреть(看)吗?今天我们就来一起研究一下吧!

  Осмотреть环顾,四面张望;熟悉环境

  Войдя в комнату, я осмотрелся.进屋后,我向四周环顾一番。

  Надо сначала осмотреться в новом городе.在新到的城市中,首先要熟悉一下环境。

  Предусмотреть预见到,预先估计到;规定;预定

  Организуя эксперимент, учёный старался предусмотре

  ть все возможные трудности.安排实验时,科学家竭力预先考虑可能发生的一切困难。

  В договоре такой случай не предусмотрен.这样的情况,合同中没有规定。

  Просмотреть浏览一遍,检查一下,看漏,观察

  Просмотреть журналы浏览杂志

  Просмотреть сегодняшние газеты翻阅当天的报纸

  Всю ночь просмотрел на звёзды.观察一夜星星。

  Ты должен сначала внимательно просмотреть контракт, и только потом подписывать.你要仔细看看合同再签字。

  Рассмотреть看清楚, 辨认出来;研究;审核,审理;把...看作是,认为...是

  Рассмотреть в темноте его лицо было трудно.在暗处把他的面孔看清楚是不容易的。

  Рассмотрим случай нагревания газа при постоянном объёме.我们来研究体积一定时气体加热的情况

  Министерство рассмотрело и утвердило ваш проект.部里审核并批准了您的计划。

  Суд рассмотрел дело.法院审理了案件。

  Мы должны рассматривать себя как членов общества.我们应该把自己看作是社会的一分子。

  Всмотреться注意地看,细看

  Всмотревшись, он узнал начальника штаба.他仔细一瞧,认出了参谋长。

  Насмотреться看够,观赏够;见到许多;多次见过

  Не могу насмотреться на эту картину.这幅画我百看不厌。

  На таких людей я насмотрелся на своём веку.这种人我这辈子见的多了。

Автор :    Источник : Ruclub    Редактор : Ван Синьюй
Поделиться
ФОТО
  • В Хэйлунцзяне запущен первый поезд с колоритом этнического культурного наследия
  • В Китае отметили День народной полиции
  • Первый поезд метро из углеродного волокна начал пассажирские перевозки в Китае
  • С приближением Нового года в Китае цветочный рынок набирает обороты