中文 English Русский 조선어
您当前的位置 : russian > В Китае > Политика
Ли Чжаньшу передал лидеру КНДР письмо от Си Цзиньпина
2018-09-10 10:02:58

 Член ПК Политбюро ЦК КПК, председатель ПК ВСНП Ли Чжаньшу 9 сентября передал председателю Трудовой партии Кореи /ТПК/, председателю Госсовета КНДР Ким Чен Ыну письмо за подписью генерального секретаря ЦК КПК, председателя КНР Си Цзиньпина.

 Ли Чжаньшу находится в КНДР с визитом в качестве специального представителя Си Цзиньпина для участия в мероприятиях по случаю 70-летия основания КНДР.

 Си Цзиньпин в письме сообщил, что КНДР под последовательным руководством Ким Ир Сена, Ким Чен Ира и Ким Чен Ына за прошедшие 70 лет достигла необычайных успехов в социалистическом строительстве.

 В настоящее время социалистическое строительство КНДР в различных сферах приняло новый облик после того, как под руководством Ким Чен Ына страна сосредоточилась на экономическом развитии и улучшении народного благосостояния, указал Си Цзиньпин.

 Поддержание, укрепление и развитие отношений Китая с КНДР является неуклонной политикой КПК и китайского правительства, сказал в письме председатель КНР.

 Си Цзиньпин отметил, что в ходе трех состоявшихся в этом году встреч с Ким Чен Ыном были достигнуты важные консенсусы, открывшие новую главу в развитии отношений между Китаем и КНДР.

 Си Цзиньпин выразил намерение совместно с Ким Чен Ыном работать для укрепления руководства отношениями Китая и КНДР, реализации достигнутых двумя лидерами важных консенсусов и содействия дальнейшему прогрессу двусторонних связей.

 Отметив, что 70-я годовщина основания является важным событием для КНДР, Ли Чжаньшу подчеркнул, что Си Цзиньпин придает этому событию огромную важность и направил в Пхеньян делегацию, чтобы передать теплые поздравления от Китая.

 Ли Чжаньшу сказал, что этот год имеет особое историческое значение для отношений между Китаем и КНДР, добавив, что три встречи Си Цзиньпина и Ким Чен Ына открыли новый исторический этап в двусторонних отношениях.

 Независимо от изменений в международной и региональной обстановке, твердая решимость Китая укреплять двусторонние связи не изменится, также не изменится дружба китайского народа с народом КНДР и поддержка Китаем социалистического курса КНДР, указал Ли Чжаньшу.

 Он отметил, что цель его визита заключается в реализации важных консенсусов Си Цзиньпина и Ким Чен Ына, укреплении стратегических контактов на высоком уровне, реализации дружеских обменов в различных сферах и углубленном обмене мнениями по дальнейшему развитию традиционной дружбы для создания еще лучшего будущего отношений между Китаем и КНДР.

 Касаясь проблемы Корейского полуострова Ли Чжаньшу заявил, что достижение устойчивого мира и денуклеаризация полуострова отвечает веяниям времени и чаяниям людей.

 Китай привержен цели по денуклеаризации Корейского полуострова, защите мира и стабильности в регионе, а также урегулированию проблем посредством диалога и консультаций, сказал Ли Чжаньшу.

 "Мы высоко ценим усилия КНДР, направленные на мир и стабильность на полуострове", -- сказал Ли Чжаньшу, выразив надежду, что КНДР и США смогут реализовать результаты своей встречи на высшем уровне и совместно работать над сохранением общей тенденции мирных переговоров.

 Ли Чжаньшу сообщил, что Китай намерен работать с соответствующими сторонами и играть конструктивную роль для содействия политическому урегулированию проблемы Корейского полуострова.

 Ким Чен Ын выразил благодарность за письмо от Си Цзиньпина и попросил Ли Чжаньшу передать Си Цзиньпину приветствие и наилучшие пожелания.

 Ким Чен Ын отметил, что визит Ли Чжаньшу символизирует глубокую дружбу китайской стороны, трогательную для ТПК, правительства и народа КНДР.

 Традиционная дружба, установленная и взращенная предыдущими поколениями руководителей двух стран, является самым ценным сокровищем, сказал Ким Чен Ын.

 Упомянув три своих встречи с Си Цзиньпином, Ким Чен Ын отметил, что он лично ощутил ценную и теплую дружбу между КНДР и Китаем. Он добавил, что КНДР, независимо от перемен в международной обстановке, будет решительно продолжать делать все возможное для развития этой дружбы.

 КНДР проводит новый стратегический курс и сосредоточена на развитии экономики, сказал Ким Чен Ын, добавив, что его страна намерена учиться у Китая, а также и дальше расширять обмены и сотрудничество в различных сферах, чтобы совместно продвигать социалистический курс в двух странах.

 Ким Чен Ын сообщил, что КНДР привержена достигнутым на саммите с США консенсусам и с этой целью приняла меры, в то же время США должны предпринять соответствующие шаги для совместного продвижения политического урегулирования проблемы Корейского полуострова.

Автор :    Источник : Агентство Синьхуа    Редактор : Би Сяохун
Поделиться
ФОТО
  • В Китае начался сезон "шуанцзян"
  • Сбор урожая риса в Тяньцзине
  • В Шанхае интенсивно идет подготовка к проведению 7-го Китайского международного импортного ЭКСПО
  • Осеннее очарование Хэйлунцзян живописно, с богатой и насыщенной осенней атмосферой