中文 English 日本語 Русский 한국어
您当前的位置 : russian > В Китае > Общество
Китай предоставил чрезвычайную гуманитарную помощь пострадавшим от землетрясения районам Индонезии
2018-08-09 16:03:01

 Посольство КНР в Индонезии в среду передало Обществу Красного Креста /ОКК/ Индонезии гуманитарную помощь и денежные средства, чтобы поддержать спасательные работы правительства на острове Ломбок и помочь местным жителям преодолеть трудности.

 Посол КНР в Индонезии Сяо Цянь на церемонии передачи помощи заявил, что посольство от имени китайского правительства предоставляет пострадавшим жителям через ОКК 2 тыс. палаток, 2 тыс. ковриков, 5 тыс. одеял и другие предметы экстренной необходимости, а данный жест отражает глубокую дружбу Китая и Индонезии. Посол также передал от Китайского Общества Красного Креста индонезийскому ОКК чрезвычайную гуманитарную денежную помощь на сумму 100 тыс. долларов США.

 Глава китайского посольства отметил, что во время землетрясения более 40 китайских туристов оказались заблокированы. Все они были благополучно эвакуированы в безопасную зону благодаря совместным усилиям китайской и индонезийской сторон. Китайский дипломат выразил благодарность Индонезии за помощь, добавив, что Китай готов продолжать оказывать посильную помощь в восстановлении пострадавшего района.

 Исполнительный директор индонезийского ОКК Гинанджар Картасасмита поблагодарил Китай за незамедлительную помощь. По его словам, КНР стала первым государством, предоставившим пострадавшим от землетрясения районам гуманитарную помощь. Данный поступок в полной мере раскрывает традиционную дружбу, существующую между странами и их народами. Индонезийское ОКК выразило надежду на сотрудничество с китайской стороной в вопросах реагирования на стихийные бедствия и восстановления районов, пострадавших от землетрясения.

 Напомним, что в воскресенье на острове Ломбок в Индонезии произошло землетрясение магнитудой 7,0. Национальное агентство по ликвидации последствий стихийных бедствий Индонезии в среду сообщило, что в результате землетрясения погиб 131 человек, 1477 получили тяжелые травмы. По мере продолжения поисково-спасательных работ человеческие жертвы и материальный ущерб, по всей вероятности, еще увеличатся.

Автор :    Источник : Агентство Синьхуа    Редактор : Чжан Цайся
Поделиться
САМЫЕ ЧИТАЕМОЕ
ФОТО
  • Ландшафтный парк в уезде Фуюань провинции Юньнань
  • Традиционный праздник Наадам в Синьцзян-Уйгурском АР
  • Рынок изящных изделий в провинции Сычуань
  • Коллективная свадьба в Шанхае