Торговля товарами Китая выросла в годовом выражении на 7,9 процента до 14,12 трлн юаней /около 2,12 трлн долларов США/ в первой половине текущего года. Об этом стало известно из данных, обнародованных в пятницу китайской таможней.

　　Согласно данным Главного таможенного управления КНР, экспорт страны с января по июнь вырос по сравнению с аналогичным периодом прошлого года на 4,9 процента, а импорт -- на 11,5 процента, в результате чего, положительное сальдо торгового баланса составило 901,32 млрд юаней, сократившись на 26,7 процента.

　　Официальный представитель вышеупомянутого ведомства Хуан Сунпин заявил на пресс-конференции, что до настоящего времени внешняя торговля поддерживала высокие темпы роста благодаря продолжающемуся восстановлению глобальной экономики и стабильной отечественной экономике.

　　Экспорт и импорт продукции в рамках обычной торговли выросли на 12,2 процента по сравнению с годом ранее до 8,33 трлн юаней, тем самым, составив 59 процентов от общего объема внешней торговли Китая, что на 2,3 процентного пункта больше по сравнению с аналогичным периодом прошлого года.

　　Также отмечается, что еще более укрепились связи с главными торговыми партнерами.

　　Торговый оборот с Европейским союзом -- крупнейшим торговым партером Китая -- увеличился на 5,3 процента, а темпы роста объема торговли КНР с США и странами АСЕАН составили 5,2 и 11 процентов соответственно.

　　Особенно активно велась торговля со странами Центральной и Восточной Европы. Товарооборот с ними вырос в годовом выражении на 14,7 процентов. Помимо этого, отмечался более быстрый, чем обычно, рост торговли со странами вдоль "Пояса и пути".

　　Китай добился определенного прогресса в продвижении более сбалансированной торговли, ссылаясь на то, что положительное сальдо уменьшалось восемь кварталов подряд и на гораздо более быстрые темпы роста импорта.

　　"Положительное сальдо торговли товарами Китая обусловлено экономической структурой страны и международным разделением труда, к которым нужно относиться объективно и рационально", -- сказал Хуан Сунпин, отметив, что с дальнейшим повышением открытости внешняя торговля Китая будет развиваться более сбалансировано".