中文 English Русский 조선어
中国高考VS俄罗斯ЕГЭ
2018-06-06 13:36:30

一年一度的高考又来啦.

  俄罗斯高考(Единый Государственный Экзамен, ЕГЭ)是俄罗斯中等教育机构内举行的考试。它既是俄罗斯中学的毕业考试,也是大学的入学考试。

  至于说到我国“高考”,它的全称是:全国普通高等学校招生统一考试。是中华人民共和国大陆地区高等学校入学招生考试的专有名词,以区别于其他国家和地区的高等学校入学考试。

  考试时间众所周知,俄罗斯幅员辽阔,现在一共有11个时区。而国家统考是从远东当地时间十点开始的,由于采用的是同一套试题,远东的考生答完后便可能将试题公布在社交网站上,这对俄罗斯欧洲地区的考生来说即构成了泄题。2013年俄罗斯“高考”泄题严重,引发社会舆论关注。

  俄罗斯高考从5月底开始,一般隔几天进行一科或几科的考试,持续至6月中下旬。

  而在我国,高考全国统一考试为6月7日、8日(有人说“678”寓意为“录取吧”)。由于部分省(市)按新方案实施高考或科目设置不同,高考结束时间不一。今年,大部分省份于8日下午结束;江西省等部分省份于9日上午结束;上海市、江苏省、海南省于9日下午结束。

考试科目

俄罗斯高考科目共设九门:俄语、数学、外语(英语、法语、德语或西班牙语)、物理、化学、生物、地理、社会知识、信息学。但不是全都考,平均每位考生考3-4门科目,而俄语和数学为必考科目,因此,不打算继续深造的高中生只需参加俄语和数学考试。此外,从2015年起,考生为获得统考资格,必须顺利完成高中毕业作文。

中国高考目前分文理科,文科考试科目为:语文、文科数学、英语、文科综合。理科考试科目为:语文、理科数学、英语、理科综合。部分省份略有调整。

录取情况

  在俄罗斯,除了必考科目,针对不同专业和不同高校的要求,学生还需从其他七门科目中选择任意项来进行入学考试。考试结束后,学生将收到附有成绩的考试证书,考生要将考试证书与入学申请书一并交至高校,随后等待高校的录取名单出炉。考生最多申请五所高校,每所高校最多填报三个专业。

  在中国,高考成绩放榜后,考生参考往年的高校录取分数线和录取名次,自行在网上填报志愿。而今年,不少省份对录取批次进行调整。录取批次调整后,志愿设置也会相应有所变化。

  

  据报道,3月14日,俄教科部副部长、俄教科监督局局长克拉夫佐夫在俄教科部扩大会议上表示,俄教科监督局已完成举行汉语全国统一考试的技术开发工作,准备把汉语纳入俄全国统一考试(相当于中国高考)。

  目前,全俄外语统考包括英语、德语、法语、西班牙语4个语种,而之后汉语将作为第5门可选择的外语纳入最终考核体系。

  2015年,俄罗斯联邦教育与科学部第一副部长透露,2016年起,俄罗斯将正式试行将汉语作为统一国家考试科目之一。2016年2月1日,俄罗斯联邦教育与科学监督局宣布,将对国家统一考试列入汉语科目进行再次测试,并培训能够检查试题的专家,并着手制定汉语国家统一考试方案。

  随着国外汉语热的流行,有些国家已经将汉语纳入本国高考:爱尔兰宣布将在2020年把汉语纳入大学考试外语科目,2022年起大学录取考试将正式开考汉语科目;近几年,提供中文作为毕业考试外语科目的德国学校越来越多,选择中文科目的学生人数也在增加。

  全俄统一高考中文试卷

  “无高考,不青春” ,撒贝宁也说过“如果命运是世界上最烂的编剧,你就要争取做你人生最好的演员”。高考,无疑是鱼跃龙门、改写人生的开始。无论是中国还是俄罗斯,大家都十分关注“高考”,想知道俄罗斯人怎么出高考的中文试卷吗,快来看看吧。反正学姐不出1小时就做完了中文试卷的题目。但可能对于俄罗斯的学生来讲,这份高考试卷并不容易。

  汉语考试包括四道大题(听力理解、阅读理解、语法词汇、写作),一共包含47道小题

  考试一共持续3小时,共180分钟

  听力部分一共有14道小题,考试时间15分钟。

  阅读理解有13道小题,考试时间为35分钟

  语法词汇部分有18道小题,考试时间为40分钟

  写作部分有两小题,考试时间为70分钟

  听力部分

  听力材料:

  体育运动

  现代生活越来越紧张,人们一天到晚除了上班睡觉似乎就没有心情再做什么别的事情了。即使周末有很多空闲的时间,绝大多数人都宁可选择待在家里,甚至只是躺在床上休息,也不愿意去做什么体育运动。当然了,体育运动给人的感觉是:不但没有起到放松的作用,反而会令人更累。其实不是这样的。

  我小时候很懒,不喜欢运动,整天不是看书做作业就是睡觉。那时候,我的身体不怎么好,每隔一段时间就会病一场。后来,我听我妈妈的话,每天放学以后坚持去操场跑步,然后去打羽毛球。结果我发现,自从我爱上了打羽毛球以后,虽然每次打完回家,我的身体很疲倦,但我晚上睡觉睡得特别香。

  第二天早上起来,总是觉得精神倍儿爽似的。病也开始少了。从此以后,无论我的生活多紧张,我都会腾出时间来做运动。

  1现代生活不太容易。

  1)对

  2)不对

  3)没说

  Ответ:

  2很多人认为,锻炼身体并不能放松自己。

  1)对

  2)不对

  3)没说

  Ответ:

  3周末大多数人没有空锻炼身体。

  1)对

  2)不对

  3)没说

  Ответ:

  阅读理解

  张大力的故事

  昨天是张大力女儿的生日,他买了一条很漂亮的项链做礼物。他知道女儿喜欢看越剧,还买了两张晚上的越剧票。

  他们在饭馆吃了饭以后,就去看戏。回家的时候,已经很晚了。天气不好,开始下雪了,路上的人也少了。他们骑着自行车往右拐,一个人从旁边走出来,问他们:“请问,这里有没有派出所?”张大力告诉他:“没有,派出所离这儿很远。”那个人又问:“现在哪儿可以叫一辆警车来?”张大力回答说:“可以打110电话。”

  “你有没有手机?”那个人又问。张大力说:“没有。” 张大力正在想那个人为什么要问他这些问题,突然,那个人拿出刀来了。 张大力说:“你忘了问一个问题了。我告诉你,这儿虽然没有派出所,可是有一个老警察,他抓过九十八个像你这样的人,马上要抓第九十九个。” “老警察在哪儿?”那个人问。 “在这儿!我就是!”

  那个人吓坏了,手里的刀也掉在地上。他被张大力送到了派出所

  15张大力的女儿很漂亮。

  1)对

  2)不对

  3)没说

  Ответ:

  16张大力的女儿很喜欢看越剧。

  1)对

  2)不对

  3)没说

  Ответ:

  17张大力送了女儿很漂亮的项链和越剧票。

  1)对

  2)不对

  3)没说

  Ответ:

  18张大力会骑自行车。

  1)对

  2)不对

  3)没说

  Ответ:

  19张大力有手机。

  1)对

  2)不对

  3)没说

  Ответ:

  20张大力送一个人到了派出所。

  1)对

  2)不对

  3)没说

  Ответ:

  语法词汇

  Укажите иероглиф, соответствующий транскрипции zháo.

  1)照 2)找 3)赵 4)着 5)真 6)住 7)者

  Ответ:

  29 Укажите правильное сочетание тонов в слове有时候.

  1) 3-1-0 2) 2-3-0 3) 3-2-0 4) 1-3-0 5) 3-4-0

  Ответ:

  30 Укажите количество черт в иероглифе宿.

  1) 9 2)10 3)11 4)12 5)13 6)14 7)15

  31 Укажите иероглиф, в котором первой пишется горизонтальная черта.

  1)歇 2)螳 3)因 4)愿 5)宿 6)小 7)门

  Ответ:

  32 Укажите лишнюю лексическую единицу.

  1)飞机2)船 3)地铁4)手套 5)自行车

  Ответ:

  33 Укажите пропущенное счётное слово.

  母狗生了三____小狗

  1)个 2)件 3)本 4)张 5)只

  Ответ:

  34 Укажите правильный вариант записи иероглифами числительного 7676548092.

  1)七十六亿七千六百五十四万八千零九十二

  2)七十六亿七千六百五十四万八千零二十九

  3)七十六亿七千六百五十四万八千九十二

  4)七十六亿七千六百五十四万零九十二

  Ответ:

  35 Укажите пропущенное служебное слово.

  小孩儿一看见了熊猫就高高兴兴_____跳起来了。

  1)的 2)得 3)地

  Ответ:

  36 Укажите пропущенный суффикс.

  他没去_____非洲。

  1)了 2)着 3)过

  Ответ:

  37 Укажите пропущенное наречие.

  你休息一会儿, _____做一个练习吧。

  1)再 2)才 3)就 4)又 5)还

  Ответ:

  37 Укажите пропущенную результативную морфему.

  他学...了骑自行车没有?

  1)完 2)会 3)好 4)住 5)错

  写作

  46 Напишите о том, как вы отпраздновали день рождения. В тексте необходимо отразить:

  1 .где и когда проходил день рождения;

  2. кто был приглашен на день рождения и какие подарки были подарены;

  3. какие угощения были на дне рождения;

  4. чем вы занимались на дне рождения;

  5. чем запомнился Вам день рождения.

  Закончите текст фразой:生日我过得非常快乐。

  Объём текста – 150–180 иероглифов.

  47 Выразите свое мнение по следующему вопросу:人们为什么学汉语?

  Ваш ответ должен содержать не менее 2 аргументов. Объём ответа - 40-50 иероглифов.

Автор :    Источник : Партнеры    Редактор : Ван Синьюй
Поделиться
ФОТО
  • В реку Тумэньцзян было выпущено 600 тыс. мальков рыб
  • 15-я Китайская международная садоводческая выставка открылась в городе Вэньчжоу на востоке Китая
  • В Китае отметили праздник Фонарей
  • Разнообразные мероприятия в честь китайского праздника Фонарей