Ежегодное совещание Боаоского азиатского форума 2018 года, привлекающее внимание всего мира, проходит в хайнаньском поселке Боао с 8 по 11 апреля. Для Азии и всего мира наступило ежегодное «время Боао». Председатель КНР Си Цзиньпин по приглашению принял участие в церемонии открытия ежегодного совещания форума и выступил программной речью. В период форума он встретился с лидерами иностранных государств, главами правительств и представителями международных организаций, провел коллективную встречу с членами Совета форума и беседу с китайскими и зарубежными предпринимателями. За 8 лет Си Цзиньпин в четвертый раз принимает участие в Боаоском азиатском форуме. Международное сообщество с нетерпением ожидает, как Китай в Боао нарисует план по строительству человеческого сообщества единой судьбы человечества.

　Развитие Китая не может происходить в отрыве от мира, в свою очередь, для процветания мира необходим Китай. Боаоский азиатский форум – это мероприятие китайской дипломатии «на своем поле». Пункты повестки дня форума претерпевают изменения: от продвижения либерализации и упрощения торговли и инвестиций, до совместного создания сообщества единой судьбы в Азии и взгляда на развитие Азии и новоразвивающихся экономических субъектов с глобальной перспективы – все они отражают непрерывный рост влияния Китая. Боаоский азиатский форум стал платформой открытого типа, благодаря которой мир прислушивается к голосу Азии, а Азия строит планы по развитию мира. С помощью данной платформы «китайский подход» все сильнее интегрируется с общим процессом развития мира, а право голоса Китая в системе международного управления заметно повышается.

　Прислушиваться к голосу Китая и совместно использовать китайский опыт. Сегодня восстановление мировой экономики в целом проходит далеко не гладко, международное сообщество жаждет услышать голос Китая и воспользоваться китайским опытом.

　Благополучие Азии зависит от Китая, а благополучие Китая – от Азии. Будучи вторым по величине экономическим субъектом мира, Китай является одним из лидеров по строительству мировой экономики открытого типа, развитие Китая создает больше возможностей для восстановления глобальной экономики.

　Поделиться «силой Китая» и внести «мудрость Боао». Тема нынешнего ежегодного совещания – «Открытая и инновационная Азия для мира большего процветания». В нем принимают участие свыше 2 тыс. представителей разных кругов из различных стран мира. Вместе они разрабатывают крупные планы сотрудничества и взаимовыигрыша, ищут лучшие способы для развития и процветания, что само собой вносит «мудрость Боао» и отдает «силу Боао» Азии и миру.

　Ежегодное заседание Боаоского азиатского форума 2018 ­– это первое значительное мероприятие Китая «на своем поле» в этом году. Политики, знаменитые ученые и представители торгово-промышленных кругов со всего света применят свои таланты в хайнаньском поселке Боао, вместе обсудят стратегии развития и процветания Азии и мира. Это также показывает, что Китай и азиатские страны совместно ступили на путь строительства сообщества единой судьбы и старательно создают прекрасное будущее Азии и мира, для которого характерны открытость, инновационность, процветание и развитие. Все это демонстрирует державную ответственность Китая, а также отражает значительный рост права голоса Китая в системе международного управления.

　Автор: Ян Фэй – научный сотрудник ключевого Центра по исследованию теоретической системы социализма с китайской спецификой провинции Шэньси