中文 English 日本語 Русский 한국어
您当前的位置 : russian > В мире > Общество
Предновогоднее настроение за пределами Китая: встречаем новую весну вместе с Россией
2018-02-12 14:19:28

  На фото: с места проведения мероприятия «Один город – две страны·Год Китая»

  10 февраля китайский город Хэйхэ и российский Благовещенск с песнями и плясками встречали китайский Новый год. Около тысячи китайцев и россиян на своем опыте испытали народные традиции и обычаи Китая: украшали окна бумажными узорами, развешивали новогодние картинки, встречали бога богатства – Цайшэня, танцевали китайский народный танец янгэ .

  На фото: с места проведения мероприятия «Один город – две страны·Год Китая»

  Города Хэйхэ и Благовещенск находятся по две стороны реки Хэйлунцзян (Амур). Два этих города являются наиболее близкими друг к другу по расстоянию, крупнейшими по масштабу, высочайшими по стандарту и обладают самым полным набором функций на всей китайско-российской границе. Они часто именуются как «города-близнецы Китая и России», «один город – два государства», осуществляют тесные гуманитарные обмены и вместе наслаждаются традиционной праздничной атмосферой.

  На фото: с места проведения мероприятия «Один город – две страны·Год Китая»

  В этот день команда из более ста российских подростков выступала в ТРЦ «Острова» в старом районе Благовещенска. Традиционные китайские наряды и украшения составляли яркий контраст с архитектурой в западном стиле и отражали очарование интеграции китайской и западной культур. Образы огромного парящего дракона, по-детски наивной панды и танцующего Царя Обезьян с золотой дубиной очень полюбились россиянам.

  На фото: с места проведения мероприятия «Один город – две страны·Год Китая»

  В зоне демонстрации народных традиций и обычаев, китайские учителя и российские ученики из Института Конфуция Благовещенска демонстрировали национальные танские одежды и изысканные ципао, одновременно передавая китайскую культуру. «Во время мероприятия множество российских друзей вместе со мной учились каллиграфии и народной музыке. Будучи послом по распространению китайской культуры, я испытываю огромную гордость» - рассказал профессор Института Конфуция в БГПУ Хуай Юйфэй.

  На фото: с места проведения мероприятия «Один город – две страны·Год Китая»

  Житель Благовещенска Олег сказал: «Я живу в приграничном городе и считаю очень интересной возможность встретить Праздник Весны вместе с китайскими друзьями. Сегодня я пришел на мероприятие вместе с дочкой, ей невероятно понравились прекрасные традиционные наряды Китая, хочу купить ей в подарок танскую одежду».

  В последие годы чувства народов, живущих в «городах-близнецах Китая и России», становятся ближе, а признание культур друг друга укрепляется. Вслед за открытием Годов китайско-российского межрегионального сотрудничества, Хэйхэ и Благовещенск продолжат углублять сотрудничество во всех областях, а также создавать пару образцовых городов на китайско-российской границе, проводящих гуманитарные обмены и сотрудничество.

Автор :    Источник : Китайский информационный Интернет-центр    Редактор : Ван Синьюй
Поделиться
ФОТО
  • Шоу всесторонних умений и навыков учащихся специальных школ провинции Шэньси
  • Тысячное шоу гучжэна и ципао в Сиане
  • Национальный парк Шэньнунцзя в провинции Хубэй
  • Самая восточная застава Великой Китайской стены -- Шаньхайгуань