кашель咳嗽

　　жар发热

　　головная боль头疼

　　мокрота痰　　　

　　рвота呕吐

　　дрожь颤抖，打颤

　　боль в груди胸痛

　　我患了流感。

　　У меня был грипп.

　　Я заболел гриппом.

　　我由于流感病倒了。

　　Меня свалил грипп.

　　Меня подкосил грипп.

　　(свалить, сваливать意思是“倒下，推翻”，转义为“折磨倒，使病倒”)

　　(подкосить, подкашивать意思是“割下，砍倒”，还有“(因虚弱)使(腿，膝)弯曲，瘫软下来”的涵义)

　　我早上一直咳嗽。

　　Я постоянно кашлял всё утро.

　　Кашель беспокоил меня всё утро.

　　(кашлять, кашель咳嗽)

　　我患了伤风。(有流鼻涕，鼻炎症状)

　　У меня насморк.

　　流鼻涕。

　　Нос сопливит.

　　(насморк是“伤风，鼻炎”的意思)

　　(сопли鼻涕，常用复数，其动词就是сопливить)

　　我觉得头晕目眩。

　　У меня кружится голова.

　　Я чувствую головокружение.

　　( головокружение头晕)

　　我浑身肌肉酸痛。

　　У меня болят мышцы.

　　У меня мышечные боли .

　　(мышцы肌肉，常用复数)

　　我感到浑身乏力。

　　Я чувствовал себя слабым.

　　Я чувствую слабость.

　　(слабость “身体，体力的”虚弱，无力)