您当前的位置 :
russian
>
Изучаем русский язык
【双语阅读】俄外交部发言人用汉语祝贺中国人春节好 М.Захарова на китайском языке поздравила жителей КНР с праздником Весны
2018-02-09 10:03:08
Официальный представитель МИД РФ Мария Захарова поздравила жителей КНР с китайским Новым годом и заявила, что 16 февраля обязательно отведает пельмени в честь этого праздника.
"Я от всей души хочу поздравить наших китайских друзей с этим действительно очень радостным, светлым праздником, который объединяет всех китайцев по всему миру. И если вы попросили сделать это по-китайски, то готова, тоже с удовольствием. "Китайские друзья, с Новым годом! Желаю исполнения желаний во всем!", -- сказала она, завершая еженедельный брифинг в Москве.
俄罗斯外交部发言人玛丽娅·扎哈罗娃2月8日在新闻发布会上用汉语祝贺中国人春节好。应新华社记者的请求她用汉语表示了新春祝贺,玛丽娅·扎哈罗娃说:"新春佳节来临之际,我衷心祝福中国朋友。您要求我用汉语表达,我很高兴这么做。"
她用汉语说:"中国朋友们,春节好。万事如意。"
Автор : Источник : Агентство Синьхуа Редактор : Ван Синьюй
САМЫЕ ЧИТАЕМОЕ
- Номинальный и реальный эффективный обменный курс Китая продолжал сокращаться в июне
- В Пекине выпущены памятные конверты, посвященные 70-летию установления дипотношений между Китаем и Россией
- Б. Джонсон вступил в должность премьер-министра Великобритании
- В правительстве Румынии произошли важные назначения
- Ливийцы должны играть ведущую роль в политическом процессе в Ливии -- китайский дипломат
- В первом полугодии отмечен значительный рост импорта в сфере трансграничной электронной торговли Китая
- Цветущие поля рапса в провинции Цинхай
- Китай обещает снисхождение к беглым преступникам, сдавшимся в руки правосудия
НОВОСТИ
- Нигерия не будет принимать депортированных из США
- Между Беларусью и Китаем давно сложились теплые дружеские отношения -- президент Беларуси
- Восстановлены дороги и электроснабжение в китайском уезде Юйчжун, пострадавшем от горных потоков
- Китай активизирует создание экологической экономической системы - доклад
- Аналитический доклад о китайских инновациях в экологическом регулировании и об их глобальном значении представлен в Пекине
- Симфония китайской и российской культур на ярмарке нематериального культурного наследия в Хэйхэ
- Китайские ученые расшифровали генетические тайны диких кабанов Центральной Азии в ходе их миграции по Евразии, длившейся в течение миллионов лет
- САР Сянган зафиксировал рекордное число регистраций новых компаний -- глава администрации