中文 English Русский 조선어
В Пекине презентовано «Учебное пособие по кыргызскому языку» под редакцией профессора Ху Чжэньхуа
2018-02-06 10:19:00

 3 февраля в посольстве Кыргызстана в КНР в Пекине прошла презентация «Учебного пособия по кыргызскому языку» под редакцией почетного профессора Центрального университета национальностей Китая Ху Чжэньхуа.

 На презентации Чрезвычайный и полномочный посол Кыргызстана в КНР Азамат Усенов окинул взором выдающиеся достижения профессора Ху Чжэньхуа в исследовании кыргызского языка и культуры Центральной Азии. Он сказал: «Издание этого пособия является важным вкладом в стимулирование культурных контактов между Кыргызстаном и Китаем, а также укрепление дружественных связей между народами двух стран».

 Говоря о первоначальном намерении написания «Учебного пособия по кыргызскому языку», профессор Ху Чжэньхуа отметил, что после того, как председатель КНР Си Цзиньпин выдвинул инициативу «Один пояс, один путь», в Китае наблюдается тенденция роста желающих изучать центральноазиатские языки. Так и родилось это пособие.

 С целью адаптации к ситуации в новую эпоху Ху Чжэньхуа разработал «Учебное пособие по кыргызскому языку». Учебник пересмотрен и дополнен на базе опубликованного в 1995 году «Курса обучения кыргызскому языку», а также составлен на основе изданных в последнее время в Кыргызстане учебников. В учебном пособии также предложен гимн Кыргызстана и краткое описание о кыргызском народе.

 Заместитель генерального секретаря ШОС Ван Кайвэйнь, бывший посол КНР в Кыргызстане Яо Пэйшэн, бывший посол КНР в Туркменистане Инь Сунлин, работники дипломатических представительств зарубежных стран в Китае, а также многочисленные ученые по вопросам Центральной Азии присутствовали на презентации и выступили с речью. Присутствующие высоко оценили научные достижения профессора Ху Чжэньхуа, а также его вклад в культурные обмены между Китаем и Кыргызстаном и другими центральноазиатскими странами, более того, они выразили глубокое уважение к старательности и скромности ученого. Многие считают, что издание «Учебного пособия по кыргызскому языку» фактическими действиями поддержало государственную инициативу «Один пояс, один путь».

 Профессор Ху Чжэньхуа принадлежит к национальности хуэй /дунгане/, его мусульманское имя -- Мухаммед.

 Одно из главных направлений его работы -- обучение и исследование языка и культуры кыргызского народа в Китае и Кыргызстане. Он опубликовал более 300 научных работ в соавторстве в Китае и за рубежом. За 60 лет работы профессором Ху Чжэньхуа были созданы научные труды, переводы, учебники. Среди них: "Очерки о пяти странах Центральной Азии", "Китайская национальность хуэй /дунгане/", "Исследование кыргызской языковой культуры", "Учебный курс кыргызского языка", "Пословицы кыргызского языка", "Перевод фрагментов первой главы эпоса "Манас" на китайский язык", "Китайско-кыргызский словарь", "Собрание сочинений по исследованию тюркских языков".

 Ху Чжэньхуа является основоположником китайской кыргызологии, научным руководителем докторантуры Института языков и литературы национальных меньшинств Центрального Университета Национальностей /ЦУН/, специальным научным сотрудником Института евразийского социального развития Центра развития при Госсовете КНР, лауреатом ордена "Манас" III степени, почетным академиком Национальной академии наук Кыргызстана.

 В тот же день посол Усенов вручил профессору Ху Чжэньхуа благодарственную грамоту, чтобы подчеркнуть вклад этого китайского ученого в углубление дружбы между Кыргызстаном и КНР, а также в изучение кыргызского языка, культуры и истории.

Автор :    Источник : "Жэньминь жибао" он-лайн    Редактор : Чжан Цайся
Поделиться