В целях борьбы с загрязнением воздуха в северокитайском городе Тяньцзинь полностью запрещен запуск фейерверков в черте города.

　Согласно правилам, принятым ПК городского Собрания народных представителей в конце 2017 года, запуск фейерверков запрещается в пределах внешней кольцевой дороги с 1 января 2018 года.

　Продажа фейерверков в черте города также запрещена.

　Это означает, что тяньцзиньцы не смогут запускать петарды и фейерверки даже в Праздник весны /Новый год по лунному календарю/, что является традиционной праздничной забавой китайцев.

　Запрет на фейерверки действует в отдельных зонах и за пределами внешнего кольца, в том числе на остановках общественного транспорта, в портах и аэропортах.

　Сообщается, что нарушители правил будут оштрафованы на сумму от 100 до 500 юаней /1 долл США - 6,5 юаня/.