中文 English Русский 조선어
您当前的位置 : russian > В Китае > Политика
​Си Цзиньпин способствует трем большим трансформациям в китайской экономике
2017-12-27 09:45:00

 На состоявшемся на днях Центральном рабочем совещании по вопросам экономики было подчеркнуто, что «необходимо стимулировать переход от производства к инновациям в Китае, переход от китайской скорости к китайской качестве, превращение из крупной производственной державы в мощную производственную державу».

 Переход от китайского производства к китайским инновациям.

 Си Цзиньпин отметил: «Осуществление стратегии стимулирования развития с помощью инноваций – это обязательное условие для адаптации к переменам, которые несет развитие, для управления ходом развития и повышения ключевой конкурентоспособности, это единственный путь для ускоренной трансформации моделей экономического развития, разрешения проблем и глубоких конфликтов в экономическом развитии, а также необходимый выбор для установления новых норм в экономическом развитии, поддержания стабильного здорового развития экономики». Он подчеркнул: «То, сможет ли наша страна в своем дальнейшем развитии выйти в первые ряды, добиться быстрого прогресса, в основном зависит от того, сможем ли мы предпринять реальные шаги в плане стимулирования развития с помощью инноваций». В последние годы Китай глубоко осуществляет стратегию стимулирования развития с помощью инноваций, широко реализует массовое предпринимательство и инноваций, предоставляет плодородную почву для общественного предпринимательства и инноваций, и добился в этом результатов, превосходящих первоначальные ожидания. Электронная торговля, мобильные платежи, совместное использование велосипедов и прочие новые виды бизнеса, методов управления, моделей активно развиваются. Всемирная организация интеллектуальной собственности (ВОИС) опубликовала рейтинг глобального инновационного индекса на 2017 год, Китай занял в нем 22 место, по сравнению с 2013 годом он поднялся на 13 позиций, занял первое место среди экономик со средним уровнем дохода. Китайское производство постепенно трансформируется в китайские инновации.

 Китайская скорость трансформируется в китайское качество.

 Стремление к высококачественному развитию экономики – это важнейшая цель в текущем развитии китайской экономики. В докладе на 19-м съезде КПК было отмечено: «Китайская экономика уже перешла от высоких темпов роста к высококачественному развитию», эта оценка отметила основные особенности развития китайской экономики в новую эпоху, и задала основное направление для дальнейшей работы. За почти сорок лет политики реформ и открытости китайская экономика постоянно поддерживала высокую скорость роста. За минувшие сорок лет средние темпы роста ВВП составляли более 9%, в 2016 году ВВП Китая достиг 74 триллионов юаней, Китай занял второе в мире место по размеру экономики, уровень доходов простого населения заметно вырос, китайская экономика разрешила свои базовые проблемы. Сейчас социализм с китайской спецификой вступает в новую эпоху, и основной общественный конфликт теперь изменился: теперь стоит вопрос о том, что с каждым днем растущие потребности народа в высоком уровне жизни не удовлетворяет нестабильное, неполноценное развитие. Си Цзиньпин отметил: «Мы должны всеми силами повышать качество и эффективность развития, как можно лучше удовлетворять разные с каждым днем растущие потребности народа, как можно лучше стимулировать всестороннее развитие людей, всестороннее обогащение всего народа». Он также подчеркнул: «Высококачественное развитие – это коренное требование, которое поможет нам утвердить текущий и дальнейший маршрут развития, разработать экономическую политику, осуществлять макроконтроль, его необходимо глубоко осознавать, всесторонне понимать, реализовывать на практике». «Необходимо стимулировать стратегическую трансформацию производственной сферы с роста количества на рост на качества, чтобы концепция улучшения качества глубоко проникла в каждую отрасль, каждое предприятие, чтобы внимание к качеству и создание качества стало хорошим общественным правилом».

 Превращение из крупной производственной державы в мощную производственную державу.

 В докладе на 19-м съезде КПК Си Цзиньпин отметил: «Ускоряя темпы превращения Китая в державу с передовой обрабатывающей промышленностью, необходимо ускоренными темпами развивать передовые обрабатывающие производства, содействовать углубленной интеграции Интернета, больших данных, искусственного интеллекта и реального сектора экономики. Необходимо культивировать новые источники роста и новые драйверы развития в сфере потребления среднего и высокого уровня, в сферах, где ведущая роль принадлежит инновациям, в области зеленого и низкоуглеродного развития, долевой экономики, современных снабженческих цепочек, сервиса, связанного с человеческим капиталом и т.д.» На данный момент глубоко осуществляется структурная реформа предложения, структура экономики постоянно оптимизируется, цифровая экономика и другие новые отрасли пышно развиваются, быстро осуществляется строительство скоростных поездов, автодорог, мостов, портов, аэропортов и других объектов инфраструктуры, идет превращение из крупной производственной державы в мощную производственную державу. Осуществление трех трансформаций укрепит инновационные силы и конкурентоспособность китайской экономики, принесет более качественное, более эффективное, более справедливое, более стабильное развитие.

Автор :    Источник : Китайский информационный Интернет-центр    Редактор : Чжан Цайся
Поделиться
ФОТО
  • В Хэйлунцзяне запущен первый поезд с колоритом этнического культурного наследия
  • В Китае отметили День народной полиции
  • Первый поезд метро из углеродного волокна начал пассажирские перевозки в Китае
  • С приближением Нового года в Китае цветочный рынок набирает обороты