中文 English 日本語 Русский 한국어
您当前的位置 : russian > В Китае > Культура
​Культурное сотрудничество сокращает расстояние между народами Китая и США
2017-12-07 10:25:02

 Основанная в 1800 году Библиотека Конгресса США является крупнейшей и наиболее обширной библиотекой в мире, в которой хранится более миллиона китайских книг. Однако в 1960-х и 1970-х годах в ней насчитывалось всего около 300 000 книг на китайском языке. Количественный скачок с 300 000 томов на китайском языке до 1 млн, наряду с процессом развития отношений между Китаем и Соединенными Штатами с момента установления дипломатических отношений и вплоть до достижения «зрелости» этих отношений, также отражает растущий интерес всех слоев американского общества к Китаю. Отработавший в библиотеке Конгресса США на протяжении 47 лет доктор Джозеф Дж. Ван Цзи, президент Фонда китайской политики США, является свидетелем количественного роста китайских книг в Библиотеке Конгресса США.

 Он сообщил, что во время работы в китайском отделе библиотеки лично принимал около 150 исследователей в месяц. Китайские книги предоставляли важную информацию для государственных ведомств США, образовательных, научно-исследовательских институтов и ученых. Для федерального правительства США и для Сената китайский отдел библиотеки был своеобразным аналитическим центром.

 «Без взаимообменов нет взаимопонимания, обмен книгами является важным способом культурного обмена между Китаем и Соединенными Штатами». Доктор Джозеф Дж. Ван Цзи с улыбкой сказал: «Я был свидетелем роста культурных обменов между Китаем и Соединенными Штатами. Моя жизнь была наполнена глубоким смыслом».

 Исполнительный директор Китайско-американского фона Хэ Лицян считает, что воспитание нового поколения талантливых кадров в США, способных осуществлять обмены с Китаем, будет способствовать расширению связей между двумя странами и дальнейшему устранению различий и недоразумений. Это неизбежный выбор для укрепления отношений между Китаем и США.

 В нынешней общей структуре отношений между Китаем и США гуманитарные обмены становятся все более весомыми. Правительства Китая и США рассматривают гуманитарные обмены и сотрудничество как важную часть двусторонних отношений и продолжают продвигать их.

 Человеческие сердца – источник культуры, поэтому она напрямую контактирует с сердцами людей. Обмены между Китаем и Соединенными Штатами в социальной и гуманитарной сферах эффективно повышают взаимное доверие, устраняют недоразумения и сокращают дистанцию между двумя народами. Как сказала победительница соревнования по ораторскому искусству за «Кубок Цзянсу» Ли Шаосюань: «Изучая китайский язык и поддерживая контакты с китайскими друзьям, вы обнаружите, что американцы и китайцы одинаковы. Мы все простые люди».

Автор :    Источник : Агентство Синьхуа    Редактор : Чжан Цайся
Поделиться
ФОТО
  • Бабочки в провинции Фуцзянь
  • Красивые девушки в модных серьгах
  • Идеальный рождественский макияж
  • Очаровательные большие панды привлекают интерес туристов со всего мира
НОВОСТИ