В понедельник в Токио прошла церемония, посвященная памяти убитых китайских рабочих и обучавшихся в Японии студентов во время кровавых событий, произошедших в Канто 94 года тому назад. На ней присутствовали почти 100 человек, в том числе политический советник посольства Китая в Японии Тянь Пэйлян, заместитель председателя Социал-демократической партии /СДП/ Японии Мидзухо Фукусима и представители родственников погибших.

　　Выступая на церемонии, Тянь Пэйлян заявил, что более 700 находившихся в Японии китайцев остались в живых после землетрясения, произошедшего 94 года тому назад, но затем они были жестоко убиты. Эта кровавая история долгое время скрывалась. Прошло 45 лет со дня нормализации дипотношений между КНР и Японией, стоит вдумчиво поразмыслить над тем, как "извлечь уроки из прошлого и ориентироваться на будущее".

　　Тянь Пэйлян выразил надежду на то, что Япония будет смело смотреть в лицо истории, надлежащим образом урегулировать оставшиеся от истории проблемы, по-настоящему брать на себя политическую и моральную ответственность, а также на деле выполнять обещание о переосмыслении истории.

　　Мидзухо Фукусима заявила, что во время землетрясения в Канто множество китайских и северокорейских рабочих были жестоко убиты. Японское общество должно правильно отнестись к этому историческому событию, разобраться в истинном положении дел и приложить усилия для создания мирного, равноправного и свободного от предрассудков общества.

　　Представитель семей погибших китайских рабочих Хуан Айшэн заявил, что японское правительство должно взять на себя государственную ответственность, признать исторический факт, принести извинения родственникам убитых китайских рабочих и студентов, выплатить им компенсацию, построить на месте трагических событий памятник и мемориал, а также вписать историческую правду в учебники, чтобы тем самым передать истину следующему поколению.

　　Напомним, что 1 сентября 1923 года в Токио произошло землетрясение магнитудой 7,9, в результате более 140 тыс. человек погибли или получили ранения. Японские милитаристы, спровоцировав рост ксенофобских настроений, убили свыше 700 китайских рабочих и студентов, а также более 6 тыс. северокорейских рабочих.