Презентация англо- и франкоязычного изданий сборника председателя КНР Си Цзиньпина "Избавление от нищеты" состоялась 23 августа на 24-й Пекинской международной книжной ярмарке. Переводы и публикация были выполнены китайским издательством "Вайвэнь чубаньшэ".
В сборник "Избавление от нищеты" включены 29 важных выступлений и аналитических статей Си Цзиньпина 1988-1990 годов, в период его работы на посту секретаря Комитета КПК города Ниндэ /провинция Фуцзянь, Восточный Китай/. Издание содержит также 10 цветных фотографий.
Главная тема сборника -- как искоренить нищету, добиться зажиточности и ускорить развитие на востоке провинции Фуцзянь. Си Цзиньпин выдвигает ряд системных концепций, идей, подходов и методов, касается вопросов экономического, политического, культурного, социального, экоцивилизационного и партийного строительства.
Первое издание книги на китайском языке было выполнено издательством "Фуцзянь жэньминь чубаньшэ" в июле 1992 года. В августе 2014 года она была переиздана.
- Книга председателя КНР Си Цзиньпина "О государственном управлении" презентована в столице Казахстана
- Визит председателя КНР в Казахстан укрепит двусторонние связи и развитие ШОС
- МИД КНР о предстоящей зарубежной поездке председателя КНР Си Цзиньпина
- Визит председателя КНР Си Цзиньпина в Казахстан даст дополнительный импульс развитию экономического сотрудничества -- эксперт
- Зампредседателя ЦВС КНР Фань Чанлун встретился с командующим силами обороны Новой Зеландии
- Номинальный и реальный эффективный обменный курс Китая продолжал сокращаться в июне
- В Пекине выпущены памятные конверты, посвященные 70-летию установления дипотношений между Китаем и Россией
- Б. Джонсон вступил в должность премьер-министра Великобритании
- В правительстве Румынии произошли важные назначения
- Ливийцы должны играть ведущую роль в политическом процессе в Ливии -- китайский дипломат
- В первом полугодии отмечен значительный рост импорта в сфере трансграничной электронной торговли Китая
- Цветущие поля рапса в провинции Цинхай
- Китай обещает снисхождение к беглым преступникам, сдавшимся в руки правосудия
- Китайская провинция Шаньдун поддерживает инновации в стремлении к высвобождению потенциала экономики домашних животных
- Воссоединение -- это единственное направление будущего пути Тайваня -- Канцелярия Госсовета КНР по делам Тайваня
- Китайский народ миролюбив и дружелюбен, но в вопросах государственного суверенитета и территориальной целостности не пойдет ни на какие уступки -- посол КНР в Беларуси Чжан Вэньчуань
- Внешняя торговля Китая продемонстрировала высокую жизнеспособность -- Минкоммерции КНР
- Ошибочные заявления премьер-министра Японии о Тайване вызвали растущую волну оппозиции и критики внутри страны -- МИД КНР /более подробно/
- Афганские власти заключили с гуманитарными организациями соглашения о поддержке беженцев и обеспечении готовности к стихийным бедствиям
- Япония и США провели совместные воздушные учения над Японским морем
- США ввели новые санкции против четырех граждан Венесуэлы и шести нефтетранспортных компаний












