Китай и Россия: история века о неразрывной любви в Чэнду
2015-09-19 12:20:14

 Недавно Издательский дом Синьхуа издал монографию «Поиск. Горстка чернозема», в которой отражены культурные обмены между Китаем и Россией. Ее выход в свет несет в себе множество витиеватых историй. Книга также впервые затронула разбросанную историю неразрывной народной любви века между представителями Китая и России в Чэнду.

 60 лет назад, один человек по имени Султан Гэле Ахмад Хусейнович Шаинов, был вынужден участвовать в Первой мировой войне и в гражданской войне в России. Люто ненавидя войну, он, подвергаясь смертельной опасности, бежал в Китай, и после шести лет скитаний добрался до Чэнду. Во время Антияпонской войны в Китае он надел военную форму и присоединился к сычуаньской армии. Владея навыками ремонта техники, он помогал китайскому народу в его борьбе против японских захватчиков.

 Хотя Шаинов и не принимал на себя огонь на фронте, но он использовал свои профессиональные навыки в технике, чтобы военные машины воинских частей не были захвачены японцами. В 1938 году, после того, как Шаинов вернулся обратно в Чэнду, он купил участок земли в переулке Тунчэсян №9, где построил жилье и приготовился остаться жить здесь надолго. В течение какого-то времени, благодаря своему особому внешнему виду, Шаинов стал известен в Чэнду. Он скончался в административном центре провинции Сычуань в 1984 в возрасте 91 год, и был похоронен на общественном кладбище на горе Феникса.

 Шаинов прожил в Чэнду более 60 лет, с начала 1950-х годов прошлого века он пережил невзгоды войны, семь лет отработал в школе №7 города Чэнду. Его ученики и последователи имеются повсюду. Будучи подданным другой страны, в Китае Шаинов осуществил свою мечту «сельского учителя» и подготовил много кадров для китайско-русских культурных обменов. Шаинов вышел на пенсию в 1959 году. К этому моменту, он уже во второй раз обратился с просьбой о предоставлении ему китайского гражданства, и получил его в 1955 году.

 Шаинов был искренним и честным человеком, чем завоевал не только уважение коллег, друзей и соседей, но и смог познать радость любви, создав семью. Кстати, его потомки до сих пор живут в Чэнду.

 Богатый жизненный опыт и особые чувства к Чэнду заставили 80-летнего Шаинова засесть за написание мемуаров. Строчка за строчкой на русском языке, он описал свой жизненный опыт, в том числе свой переход из России в Китай, затем жизнь и работу в Чэнду. Его рукописи, старые фотографии, письма стали ценным материалом для восстановления хода событий.

 Воспоминания старика Шаинова в виде рукописей распространились среди его учеников, и многих задели за живое. Поэтому все больше российских друзей и знакомых Шаинова создают круг чэндуских друзей. Их всех тронул дух беззаветной преданности Шаинова, они также с большим энтузиазмом и усилиями вместе перевели рукописи Шаинова и еще больше ушли с головой в деятельность культурных обменов между Китаем и Россией, внося свой вклад в культурные и экономические обмены между двумя странами.

 В наши дни в Китае проживает четвертое поколение потомков Шаинова. Его друзья и другие его родственники специально ездили в Оренбург, откуда привезли обратно в Чэнду горстку чернозема и высыпали ее на могилу старика, чтобы тот не скучал по родине.

Автор :    Источник : Китайский информационный Интернет-центр    Редактор : Чжан Цайся
Поделиться: