【日记中国】4月14日 中国单身男女庆祝“黑色情人节”
2015-04-14 09:43:58
14 апреля (4月14日) 14 апреля китайские холостяки отмечают “Черный день”. Этот праздник пришел в Поднебесную из Южной Кореи и является “антиподом” Дня святого Валентина. Холостяки одеваются во все черное и проводят день в дружной компании бобылей, за столом, уставленным блюдами черного цвета: это, в частности, острая черная лапша из гречихи, черный кофе, различные кондитерские изделия из шоколада. Еще один день холостяка в КНР отмечают 11 ноября – дате, прописанной сплошными единицами: 11.11.
4月14日中国单身男女庆祝“黑色情人节”。此节日源于韩国,是与情人节完全相反的节日。单身男女穿着黑色衣服和另外一群单身男女一起用餐—黑色菜肴:尤其是荞麦制成的黑面条,黑咖啡、各种巧克力糖果制品。中国也有一天庆祝光棍节—固定日期:11.11。
Автор :
Источник :
译酷俄语
Редактор :
Чжан Жуй